Radio SzczecinRadio Szczecin » Region

Po 27 latach napis zniknął z Trasy Zamkowej, bo rozpoczął się jej remont, ale zarząd dróg nie wyklucza, że napis może powrócić. źródło: www.facebook.com/Szczeciński-Street-Art
Po 27 latach napis zniknął z Trasy Zamkowej, bo rozpoczął się jej remont, ale zarząd dróg nie wyklucza, że napis może powrócić. źródło: www.facebook.com/Szczeciński-Street-Art
Wzięła do ręki puszkę farby, bo się zakochała w grafficiarzu - Radio Szczecin po 30 latach odnalazło autorkę napisu z Trasy Zamkowej - "Karola nie ma w domu talerzy...".
Młodzieńczy bazgroł stał się miejską legendą - zdjęcia obiegły świat, był pokazywany w Indonezji jako przykład szczecińskiego street-artu. Pani Sylwia - jego autorka - tłumaczy, kim jest "Karol" i gdzie jest dom talerzy.

- Poszliśmy do Karoliny do domu, który był pusty. Nie było tam żadnych naczyń, szklanek, talerzy i tam powstało to zdanie. Z tego samego zrobiłam też rodzaj męski - Karola, czyli chłopaka nie ma w domu talerzy. Chodzi o podwójne znaczenie, bo można mówić o dziewczynie i o chłopaku. Szczecin Dąbie, rok 1991... - wyjaśniała pani Sylwia.

"...bo dom talerzy, bo dom talerzy jest zamknięty" - napisowi z trasy przypisywano różne znaczenia. Internauci raz twierdzili, że to tekst piosenki, później - że to anarchistyczne przesłanie. Prawda jest jednak zgoła inna.

- Napis poszłam malować razem z koleżanką. Użyłam do tego spray'u, który dostałam od graficiarza, w którym się podkochiwałam. Chciałam mu tym zaimponować. Stałyśmy na Trasie Zamkowej i strasznie się stresowałyśmy, bo tam ciągle auta jeździły. Pisząc ten tekst nawet nie skojarzyłam, że "w domu talerzy" już raz napisałam i powtórzyłam to... - dodaje Pani Sylwia.

Po 27 latach napis zniknął z Trasy Zamkowej, bo rozpoczął się jej remont, ale zarząd dróg nie wyklucza, że napis może powrócić.
Relacja Radosława Jaczmińskiego

Najnowsze Szczecin Region Polska i świat Sport Kultura Biznes

12345

radioszczecin.tv

Najnowsze podcasty