Translagator
Radio SzczecinRadio Szczecin » Translagator » Felietony
Translagator: Guns 'n Roses - Knockin' on Heaven's Door
Oryginalna wersja "Knockin' on Heaven's Door" autorstwa Boba Dylana nagrana na potrzeby westernu "Pat Garrett i Billy Kid" zdobyła w latach 70. spory rozgłos lądując w pierwszych dziesiątkach list przebojów w kilku krajach. Pod koniec lat 80. własną wersję, do innego filmu, nagrali (jeszcze młodzi stażem wówczas) rockmani z Los Angeles. Kilka lat później studyjna wersja ich coveru podbiła listy przebojów całego świata i przyćmiła pierwowzór. Wszystko dzięki m.in. ponadczasowemu tekstowi.
 

Zobacz także

2020-04-04, godz. 20:46 [07.03.2020] The Cars - Drive The Cars już pierwszym swoim singlem odnieśli spory sukces. "Just What I Needed" było często grane w radiostacjach (zwłaszcza we Francji) jeszcze w wersji… » więcej 2020-04-04, godz. 20:23 [22.02.2020] James Blunt - You're Beautiful Siódme miejsce na liście najbardziej irytujących piosenek wg. magazynu Rolling Stone i sława jednego z najbardziej romantycznych utworów świata. "You're… » więcej 2020-04-04, godz. 20:11 [15.02.2020] Foreigner - I Want to Know What Love Is Zespół Foreigner od początku istnienia nie był grupą początkujących amatorów. Złożony z doświadczonych muzyków, już na debiutanckim albumie umieścił… » więcej 2020-04-04, godz. 19:53 [08.02.2020] Maanam - Lipstick on the Glass W pierwszej połowie lat 80. zespół Maanam związał się z wytwórnią, która postanowiła wypromować grupę za granicą. Do pewnego stopnia ten plan został… » więcej 2020-04-04, godz. 19:11 [01.02.2020] Joy Division - Love Will Tear Us Apart Grupa Joy Division (początkowo nosząca nazwę Warsaw) istniała tylko cztery lata. Nagrali tylko dwie płyty: Uknown Pleasures wydaną w czerwcu 1979 i Closer… » więcej 2020-03-25, godz. 20:02 [25.01.2020] Beck - Loser Beck z początków swojej kariery to zupełnie inny Beck niż obecnie. Teraz uznany kompozytor i muzyczny wizjoner - kiedyś niechlujny chłopak, który coś tam… » więcej 2020-03-10, godz. 18:24 [18.01.2020] Vaya Con Dios - Nah Neh Nah Lata 90. dopiero się zaczynały, belgijska grupa miała już na koncie kilka lokalnie popularnych przebojów, ale to ten singiel zrobił z nich światowe gwiazdy… » więcej 2020-02-27, godz. 09:57 [09.11.2019] Scorpions - Wind Of Change Grupa Scorpions co prawda pochodzi z Hanoweru ale kojarzona jest przede wszystkim z Berlinem. Głównie za sprawą zarówno swojego największego przeboju jak… » więcej 2020-02-23, godz. 11:06 [28.09.2019] Portishead - Glory Box W latach 90. poprzedniego wieku powstało wiele gatunków muzycznych, często związanych z konkretnym miejscem na świecie. Madchester w Manchesterze, grunge… » więcej 2020-02-04, godz. 20:27 [07.09.2019] Tina Turner - Private Dancer Anna Mae Bullock, czyli Tina Turner, zdaje się traktować upływający czas niezbyt poważnie. Nie tylko ze względu na ponad 50-letnią karierę sceniczną ale… » więcej
12345