Radio SzczecinRadio Szczecin » Region

Będą wspólnie organizować konferencje, wykłady i wydawać publikacje naukowe. To tylko niektóre założenia współpracy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z Uniwersytetem Szczecińskim. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Będą wspólnie organizować konferencje, wykłady i wydawać publikacje naukowe. To tylko niektóre założenia współpracy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z Uniwersytetem Szczecińskim. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Przedłużenie umowy to dobry krok dla obu instytucji - dodawał Edward Włodarczyk, rektor Uniwersytetu Szczecińskiego. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Przedłużenie umowy to dobry krok dla obu instytucji - dodawał Edward Włodarczyk, rektor Uniwersytetu Szczecińskiego. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Skorzystają na tym także mieszkańcy, bo jak mówi dyrektor ZUS-u w Szczecinie Zbigniew Zalewski, współpraca może pomóc przetłumaczyć urzędowy język na bardziej przystępny. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Skorzystają na tym także mieszkańcy, bo jak mówi dyrektor ZUS-u w Szczecinie Zbigniew Zalewski, współpraca może pomóc przetłumaczyć urzędowy język na bardziej przystępny. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Będą wspólnie organizować konferencje, wykłady i wydawać publikacje naukowe. To tylko niektóre założenia współpracy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z Uniwersytetem Szczecińskim.
Trwa ona od 2016 roku, w piątek władze obu instytucji podpisały umowę na jej przedłużenie. Skorzystają na tym także mieszkańcy, bo jak mówi dyrektor ZUS-u w Szczecinie Zbigniew Zalewski, współpraca może pomóc przetłumaczyć urzędowy język na bardziej przystępny.

- Często jest tak, że decyzje, które wydajemy lub decyzje emerytalne trudno jest zrozumieć, czytając cztery strony. Język jest hermetyczny. trzeba by najpierw wziąć słownik języka obcego, żeby się nauczyć, co to wszystko oznacza, a przecież obywatel chce wiedzieć, ile emerytury dostanie i np. ile zalega ze składkami - tłumaczy Zalewski.

- Przedłużenie umowy to dobry krok dla obu instytucji - dodaje Edward Włodarczyk, rektor Uniwersytetu Szczecińskiego. - Ta umowa będzie potwierdzała to, o co często ma się pretensje do uczelni, że nie funkcjonujemy w tym otoczeniu społecznym czy gospodarczym. To pokazuje, że funkcjonujemy i że do pewnych problemów, którymi interesuje się Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Uniwersytet może wykorzystać swoje badania prowadzone w różnych dyscyplinach naukowych.

Uniwersytet Szczeciński ma też pomóc w informatyzacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych np. poprzez pomoc w tworzeniu aplikacji.
Dyrektor ZUS-u w Szczecinie Zbigniew Zalewski mówi, że współpraca może pomóc przetłumaczyć urzędowy język na bardziej przystępny.
Przedłużenie umowy to dobry krok dla obu instytucji - dodawał Edward Włodarczyk, rektor Uniwersytetu Szczecińskiego.

Najnowsze Szczecin Region Polska i świat Sport Kultura Biznes

radioszczecin.tv

Najnowsze podcasty