Alina Cygal-Sobhi przyznaje, że pomógł w tym fakt, iż ma męża Egipcjanina. Podczas prywatnej podróży odwiedziła bibliotekę w Aleksandrii m.in. z zestawem informacji o Dziwnowie.

- To było spore zaskoczenie, gdy zaproponowano współpracę - dodaje dyrektor. - W katalogu będziemy mogli wybrać ze 100 pozycji. Zostaną przysłane na zasadzie współpracy międzybibliotecznej.

Jak mówi Alina Cygal-Sobhi, Polska jest znana w Egipcie - wielu naukowców z naszego kraju prowadziło tam badania, w bibliotece w Aleksandrii są też zdjęcia z planu fimu "Faraon". Teraz wypożyczalnia w Dziwnowie czeka na propozycje czytelników, jakie książki mają tu trafić - dyrektor liczy przede wszystkim na osoby piszące np. prace dyplomowe o Egipcie.