Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury
Laureaci Nagrody Artystycznej Miasta Szczecin za rok 2025: Krzysztof Kamiński (od lewej) i Ewa Ott-Kamińska z Zespołu Pieśni i Tańca Szczecinianie, Leonia Chmielnik – rzeźbiarka, Paulina Ratajczak – producentka reżyserki Izabeli Plucińskiej, Danuta Cieślik – asystentka zarządu firmy Teleyard utytułowanej Mecenasem Kultury. Fot. Weronika Łyczywek [Radio Szczecin]
Laureaci Nagrody Artystycznej Miasta Szczecin za rok 2025: Krzysztof Kamiński (od lewej) i Ewa Ott-Kamińska z Zespołu Pieśni i Tańca Szczecinianie, Leonia Chmielnik – rzeźbiarka, Paulina Ratajczak – producentka reżyserki Izabeli Plucińskiej, Danuta Cieślik – asystentka zarządu firmy Teleyard utytułowanej Mecenasem Kultury. Fot. Weronika Łyczywek [Radio Szczecin]
Przyznawane są od 1991 roku. W czwartek, 29 maja 2026 roku w Willi Lentza wręczono Nagrody Artystyczne Miasta Szczecin za rok 2025. Wyróżnienia przyznano w trzech kategoriach:

• Izabeli Plucińskiej – reżyserce filmów animowanych za istotne osiągnięcia artystyczne, w wysokości 40 tysięcy złotych,
• Leonii Chmielnik – rzeźbiarce za całokształt działalności artystycznej, w wysokości 30 tysięcy złotych,
• Zespołowi Pieśni i Tańca Szczecinianie za innowacyjne pomysły i efektywne działania na rzecz upowszechniania kultury, w wysokości 20 tysięcy złotych.

Zgodnie z wieloletnią tradycją, razem z Nagrodą Artystyczną, przyznany został również tytuł Mecenasa Kultury, który w tym roku trafił do firmy Teleyard Sp. z o.o..

Tytuł Mecenasa Kultury Szczecina ustanowiony został w celu uhonorowania przedstawicieli środowisk gospodarczych i biznesowych, którzy w roku poprzedzającym przyznanie tytułu wspierali szczecińską kulturę: twórców, artystów, instytucje kultury, organizacje pozarządowe i inne podmioty działające w sferze kultury i ochrony dziedzictwa kulturowego. Wyróżnienie może zostać przyznane osobie fizycznej lub osobie prawnej bądź jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, zarówno polskiej, jak i zagranicznej.

Prezydent Piotr Krzystek podczas gali nie tylko przywitał wszystkich gości, ale także ogłosił, że powstanie Program Strategiczny Kultury Miasta Szczecin 2035. W jego stworzeniu swój aktywny udział będą miały obecne na uroczystości – Hanna Wróblewska, była minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a także Bogna Świątkowska, dziennikarka oraz promotorka kultury – ekspertki wiodące w procesie opracowania tego Programu.
Posłuchaj relacji Doroty Zamolskiej, w której mówią kolejno: Piotr Krzystek – prezydent Szczecina, Paulina Ratajczak – producentka reżyserki Izabeli Plucińskiej, Leonia Chmielnik – rzeźbiarka, Krzysztof Kamiński z Zespołu Pieśni i Tańca Szczecinianie, Danuta Cieślik – asystentka zarządu firmy Teleyard, Marta Dziomdziora – kierownik Wydziału Kultury Urzędu Miasta Szczecin oraz Hanna Wróblewska i Bogna Świątkowska – ekspertki wiodące w procesie opracowania Programu Strategicznego Kultury Miasta Szczecin 2035
Marcelina Szczurowska jako Elizabeth von Arnim z koleżankami. Fot. ze zbiorów Publicznej Szkoły Podstawowej w Rzędzinach
Marcelina Szczurowska jako Elizabeth von Arnim z koleżankami. Fot. ze zbiorów Publicznej Szkoły Podstawowej w Rzędzinach
Za Wołczkowem, Dobrą, Bukiem i Łęgami, wśród pól i lasów leży wioska Rzędziny. Tamtejsza szkoła podstawowa obchodzi w tym roku piękny jubileusz.

Historia zatoczyła koło - po 130 latach. Elizabeth von Arnim, która w 1896 roku otwierała szkołę dla ówczesnych niemieckich mieszkańców Rzędzin, została w piątek (29 maja) oficjalną patronką Publicznej Szkoły Podstawowej. Z tej okazji placówka otrzymała sztandar, z wyhaftowaną nazwą szkoły (naturalnie z nazwiskiem patronki), jej ukochanymi różami i cytatem: "To wszystko było tutaj – spokój, szczęście i życie pełne sensu".

Warto wspomnieć, że w najbliższy weekend (6-7 czerwca) w murach Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Szczecińskiego odbędzie się Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Elizabeth von Arnim i Pomorze” z okazji 160. rocznicy urodzin oraz 85. rocznicy śmierci autorki.

Rzędziny odwiedziła Agata Rokicka.
Posłuchaj relacji Agaty Rokickiej
Języki z wody, 2026, wideo. Fot. archiwum Zachęty
Języki z wody, 2026, wideo. Fot. archiwum Zachęty
W tym tygodniu gościliśmy artystów, których praca reprezentuje Polskę podczas Biennale Sztuki w Wenecji. Bogna Burska i Daniel Kotowski przyjechali do Szczecina, na zaproszenie Trafo, na spotkanie w ramach cyklu „Wykładów Mistrzowskich”. A my wykorzystaliśmy okazję i zaprosiliśmy artystów także do Radia Szczecin, by porozmawiać o ich projekcie.

Oni sami przedstawili go w następujący sposób:
„Języki z wody to instalacja audio-wideo, w której Bogna Burska i Daniel Kotowski poszukują alternatywnych sposobów komunikacji inspirowanych życiem więcej-niż-ludzkim.”

A tak swoje wrażenia opisuje dziennikarka, Sylwia Niemczyk (Culture.pl):
„Po wejściu do Pawilonu Polskiego w Wenecji łatwo można sobie wyobrazić, że się znalazło pod wodą. Na zawieszonym naprzeciwko drzwi ekranie oglądamy zanurzony w basenie chór, który śpiewa, posługując się zarówno fonicznym, jak i migowym językiem. Włosy śpiewających osób swobodnie się unoszą, miękko falują ręce, z ust wydostają się pęcherzyki powietrza. Wrażenie bycia w wodzie jest wzmocnione przez muzykę i fale akustyczne, a także przez wideo na drugim ekranie – podwieszonym wysoko, pod kątem do sufitu.”

Dlaczego „Języki z wody”? Pod wodą język foniczny przestaje być użyteczny. Osoby słyszące, uprzywilejowane na co dzień, nagle tracą możliwość swobodnego porozumienia się, natomiast osoby głuche zachowują sprawność komunikacyjną. Języki z wody są więc - między innymi - fantazją na temat superjęzyka. Próbą wyobrażenia sobie, jak wyglądałaby prawdziwa komunikacja międzygatunkowa.

Naszymi gośćmi są więc współautorzy pracy "Języki z wody:
  • Bogna Burska - Artystka wizualna posługująca się wieloma formami wypowiedzi oraz pisząca teksty dramatyczne, obecnie profesorka Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Jej prace dotykają tematów cielesności, pamięci i emocji, a ostatnio pracuje głównie z wątkami komunikacji.
  • Daniel Kotowski – współautor pracy Języki z wody. Artysta i performer. Jego praktyka koncentruje się wokół doświadczenia Głuchych, problematyki języka, komunikacji, biowładzy i biopolityki. Głosem fonicznym pana Daniela jest Agnieszka Bastrzyk, tłumaczka z języka migowego.
Posłuchaj rozmowy Agaty Rokickiej
Języki z wody, 2026, teaser, archiwum Zachęty
Materiały promocyjne organizatora
Materiały promocyjne organizatora
W czwartek (21 maja) odbyła się premiera katalogu wystawy „Eugen Dekkert – malarz najbardziej szczeciński”.

Spotkaniu towarzyszyły wykłady przybliżające sylwetkę i dorobek Eugena Dekkerta (1865–1956): dr Bogdany Kozińskiej oraz dr. Jakuba Michała Pawłowskiego, poświęconych życiu i twórczości artysty uznawanego za najważniejszego malarskiego kronikarza dawnego Szczecina.

Wydarzenie było symbolicznym zwieńczeniem wystawy prezentowanej w Galerii Gotyckiej Zamku od sierpnia 2025 do lutego 2026 roku, przygotowanej z okazji 160. rocznicy urodzin Eugena Dekkerta – wybitnego pejzażysty związanego ze Szczecinem i Pomorzem.
Posłuchaj relacji Małgorzaty Frymus
"Mozaika" Nowe Sytuacje Teatr Współczesny. Fot. Piotr Nykowski
"Mozaika" Nowe Sytuacje Teatr Współczesny. Fot. Piotr Nykowski
"Mozaika" Nowe Sytuacje Teatr Współczesny. Fot. Piotr Nykowski
"Mozaika" Nowe Sytuacje Teatr Współczesny. Fot. Piotr Nykowski
Szczecin to miasto niezwykle fascynujące i wciąż do odkrycia mówią swoim najnowszym spektaklem autorki "Mozaiki" na scenie Nowe Sytuacje Teatru Współczesnego. To historia o ludziach, którzy szukają siebie w mieście, które musiało zbudować siebie na nowo.

Mozaiki - niezwykłe naścienne obrazy, wykonana z drobnych kawałków szkła lub ceramiki zainspirowały reżyserkę Eugenię Balakirevową i dramaturżkę Darię Sobik

Scena Nowe Sytuacje to scena eksperymentu, debiutu i młodości. To tutaj odbywają się projekty artystyczne zapraszające do współpracy młode pokolenia reżyserów.
Posłuchaj relacji Małgorzaty Frymus
Ukończyła Państwową Wyższą Szkołę Teatralną im. Ludwika Solskiego w Krakowie w 2004 roku, a już rok później została wyróżniona nagrodą za Najlepszy Debiut Aktorski przez Jury Festiwalu Polskiego Filmu Fabularnego w Gdyni za "Masz na imię Justine". Za ten sam obraz na Festiwalu Filmowym w Mons w Belgii, otrzymała nagrodę za Najlepszą Rolę Kobiecą. Ta kreacja zaważyła nie tylko na jej karierze, ale i życiu.

Aktorka Anna Cieślak walczy o prawa ciężko doświadczonych kobiet, działając w Fundacji La Strada. Zapewne właśnie dlatego tak koncertowo zagrała w kolejnej odsłonie serialu "Szadź" żonę seryjnego mordercy, w którego rolę wcielał się Maciej Sztur.

Pochodzi ze Szczecina i tęskni za jego przestrzenią.
Posłuchaj rozmowy Katarzyny Wolnik-Sayny