Na krążku można usłyszeć utwory w języku angielskim, hiszpańskim, włoskim, greckim i polskim. Od blisko 30 lat "Serduszka" śpiewają dla Polonii Zagranicznej na całym świecie m.in. w USA, Kanadzie, Brazylii, Hiszpanii, Włoszech, Francji, Anglii czy Grecji.

Na płycie są głównie utwory religijne i jak przyznaje dyrygent zespołu Aleksandra Kołecka, najtrudniej było z językiem angielskim.

- Jest najbardziej popularny, znany i jest bardzo dużo niuansów, które trzeba było dopracowywać i muzycznie wyciągnąć coś takiego bardzo wartościowego, robić frazy na tych utworach w różnych językach, szczególnie właśnie w angielskim - tłumaczy Kołecka.

- Pomysł na taki repertuar wyszedł od dzieci - zdradza ks. Jakub Jeleń, opiekun zespołu. - "Serduszka" wędrują po świecie i śpiewają tam, gdzie Polacy mieszkają. I wszędzie tam też próbujemy na tyle, na ile możemy zaśpiewać również jakąś piosenkę w tym konkretnym języku dla mieszkańców danego kraju.

Martyna już siedem lat śpiewa w "Serduszkach". - Jest to przede wszystkim niesamowita atmosfera, modlitwa przez śpiew. To również przybliżenie do Kościoła, niesamowici ludzie, ksiądz, prowadząca dyrygentka - podkreśla Martyna.

Zapisy do zespołu, który jest Ambasadorem Szczecina trwają, a próby są w poniedziałki i czwartki o 17 w salce przy Bogurodzicy 3.

Premiera nowej płyty zespołu odbędzie się 14 października podczas koncertu w klubie 13 Muz.