Spotkanie z prof. Magdaleną Zowczak - antropolożką religii dotyczyło nieznanych źródeł wątków zawartych w polskich kolędach ludowych. Kolęda rozwijana w specyficznych warunkach staje się nośnikiem regionalnej historii - mówiła autorka, która przyjechała do Szczecina na zaproszenie Teatru Kana. Zowczak zajmuje badaniami kultury religijnej, które obejmują studia nad apokryfem, modlitwą i ofiarą, ikonografię sztuki sakralnej, współczesną ekspresję religijną oraz jej związki z tożsamością w różnych środowiskach i grupach społecznych, w społecznościach zróżnicowanych wyznaniowo. Prawie wszystkie jej publikacje powstały na bazie źródeł tworzonych podczas badań etnograficznych. Poza Polską prowadziła badania na Litwie, Białorusi, Ukrainie i w Bułgarii.