Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2024-10-28, godz. 09:25
Brudziński o kandydacie na urząd prezydenta: to musi być ktoś o odpowiedniej sile przebicia
To świetny polityk, ale jeszcze za wcześnie żeby powiedzieć czy będzie kandydatem Prawa i Sprawiedliwości na prezydenta. Joachim Brudziński tak mówił o Zbigniewie Boguckim.
» więcej
2024-10-25, godz. 09:04
Rozbudowa Muzeum Narodowego. "To jedynie pomysł"
To nie jest wiążący projekt, a jedynie pomysł - tak o wizualizacjach rozbudowy Muzeum Narodowego w Szczecinie mówi jeden z kierowników instytucji. Koncepcja, która dwa dni temu pojawiła się w internecie spotkała się z szeregiem…
» więcej
2024-10-24, godz. 11:50
Gryfino nie skorzysta na zmianach w ustawie o dochodach jednostek samorządu terytorialnego
Tomasz Miler w "Rozmowie pod krawatem" przyznał, że znane są granice Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry na terenie gminy Gryfino i ta propozycja jest korzystna dla mieszkańców gminy.
» więcej
2024-10-24, godz. 09:18
Wiceburmistrz Gryfina o Parku Narodowym Doliny Dolnej Odry: trzeba mieć wizję tego miejsca
To wciąż wielka niewiadoma - tak o projekcie utworzenia Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry mówi zastępca burmistrza Gryfina.
» więcej
2024-10-23, godz. 15:34
Marszałek Sejmu za utworzeniem Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry. "Ludzie go chcą"
Park Narodowy Doliny Dolnej Odry to dobry pomysł - przekonywał marszałek Sejmu Szymon Hołownia w "Rozmowie pod krawatem". Argumentował, że dla okolicznych mieszkańców oznacza to więcej korzyści niż ograniczeń.
» więcej
2024-10-23, godz. 09:21
Szymon Hołownia rozważa start w wyborach prezydenckich. Decyzję podejmie za "parę tygodni"
Spotkania pod jedną flagą - to powód wizyty Szymona Hołowni na Pomorzu Zachodnim. Marszałek Sejmu spotkał się z mieszkańcami Pyrzyc, a w kolejnych tygodniach zamierza odwiedzać następne małe miejscowości w Polsce.
» więcej
2024-10-22, godz. 11:36
Szałabawka: musimy te wybory prezydenckie wygrać
Proponowane projekty ustaw o związkach partnerskich to temat zastępczy - tak ocenia je poseł Prawa i Sprawiedliwości Artur Szałabawka, który był gościem "Rozmów pod krawatem".
» więcej
2024-10-22, godz. 09:07
Poseł PiS-u chwali wiceministra z Platformy
Parlamentarzysta z Prawa i Sprawiedliwości na naszej antenie komplementuje swojego politycznego oponenta. Artur Szałabawka w "Rozmowie pod krawatem" przyznał, że podczas pracy z z wiceministrem infrastruktury Arkadiuszem Marchewką udało…
» więcej
2024-10-21, godz. 09:00
Prof. Lubiński: lokalni badacze osiągają olbrzymie sukcesy
To dowód na to, że mamy naukowców światowej klasy. Tak profesor Jan Lubiński mówi o kolejnym rozdaniu zachodniopomorskich Nobli.
» więcej
2024-10-17, godz. 11:21
"Kredyt 2% spowodował gwałtowny wzrost cen mieszkań"
Branża mieszkaniowa potrzebuje spokoju i stabilności. Mam nadzieję, że przyszły rok przyniesie takie ustabilizowanie rynku - uważa Przemysław Wojnarowski z Instytutu Studiów Regionalnych.
» więcej
2024-10-17, godz. 09:12
Ekspert ds. rynku nieruchomości: "ceny nie dość, że się ustabilizowały, to spadają"
Jeśli kupować mieszkanie - to teraz. Tak radzi ekspert do spraw rynku nieruchomości.
» więcej
2024-10-16, godz. 09:05
Coraz więcej dzieci potrzebuje pomocy specjalisty
To przestaje być tematem tabu. Coraz więcej rodziców, ale też dzieci, zdaje sobie sprawę, że potrzebuje pomocy specjalisty. Tak mówiła na naszej antenie przewodnicząca Koła Pomocy Dzieciom z ADHD i Zespołu Aspergera.
» więcej
2024-10-15, godz. 11:44
Nowy krajowy konsultant ds. chirurgii ogólnej o planach i wyzwaniach
To gigantyczne wyzwanie, ale nie będzie się wiązało z wyprowadzką ze Szczecina - tak o swojej nowej funkcji mówi prof. Jerzy Sieńko.
» więcej
2024-10-15, godz. 09:20
"Wczesne wykrycie daje szansę, że nowotwór nigdy się nie rozwinie"
Profilaktyka przynosi efekty. Regularne badania są najlepszą bronią w walce z rakiem - mówił na naszej antenie profesor Jerzy Sieńko.
» więcej
2024-10-14, godz. 09:03
Etyk: z-ca prezydenta Szczecina nie powinien zgłaszać projektów do SBO
Polityka zawłaszcza przestrzeń, która powinna być zagwarantowana dla obywateli - tak gość "Rozmowy pod krawatem" skomentował sytuację, w której zastępca prezydenta Szczecina - Marcin Biskupski zgłosił do Szczecińskiego Budżetu…
» więcej