Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2024-06-18, godz. 15:31
Strefa Czystego Transportu w Szczecinie będzie, ale w przyszłości
Strefy Czystego Transportu będą pojawiać się w kolejnych miastach. Także w Szczecinie - przekonywał gość "Rozmowy pod krawatem", zastępca prezydenta Szczecina Michał Przepiera.
» więcej
2024-06-18, godz. 11:45
Podczas wakacji ruszą kolejne remonty w centrum Szczecina. Będą duże utrudnienia
Na wakacje Szczecin będzie jeszcze bardziej rozkopany - zapowiedział w "Rozmowie pod krawatem" zastępca prezydenta ds. inwestycji Michał Przepiera.
» więcej
2024-06-18, godz. 08:59
Znamy ostateczny termin zakończenia prac na ul. Kolumba
Michał Przepiera na naszej antenie podał termin zakończenia prac na ul. Kolumba w Szczecinie.
» więcej
2024-06-17, godz. 11:39
Grodzki: żadnej koperty za przyspieszenie operacji nie przyjąłem
Prawo i Sprawiedliwość robiło wszystko, by rozbić Senat, a afera korupcyjna w szpitalu w Zdunowie była wymyślona na te potrzeby - tak przekonywał w "Rozmowie pod krawatem" senator Koalicji Obywatelskiej, poprzedni marszałek - profesor…
» więcej
2024-06-17, godz. 09:14
Grodzki o zarzutach dot. korupcji: to było wymyślone przez mafijną strukturę, jaką jest PiS
To była brudna polityczna gra - tak komentuje profesor Tomasz Grodzki zarzuty dotyczące korupcji w szpitalu w Zdunowie.
» więcej
2024-06-13, godz. 08:55
Wojewoda: na dzisiaj nie możemy zmienić strefy przy ul. Ku Morzu w Świnoujściu
Nie ma na razie możliwości odblokowania ulicy Ku Morzu w Świnoujściu. To opinia wojewody zachodniopomorskiego Adama Rudawskiego.
» więcej
2024-06-12, godz. 11:11
Promy z Nowego Warpna do Świnoujścia?
W Policach jeszcze podczas tych wakacji będzie można wyrobić paszport - zapowiedział w "Rozmowach pod Krawatem" nowy starosta policki. Shivan Fate ma pomysły na podkreślenie turystycznych walorów powiatu polickiego z naciskiem na perełkę…
» więcej
2024-06-12, godz. 09:31
Starosta policki ma pomysł na przebudowę dróg powiatowych
To priorytet, na który jest plan i znajdą się pieniądze. Chodzi o remonty dróg, czyli jedno z najważniejszych zadań, jakie stawia przed sobą nowy starosta policki.
» więcej
2024-06-11, godz. 11:08
Pieniądze unijne dla szkół po zmianach w statutach? Co wolno, a czego nie wolno uczniom?
Szkoły na Pomorzu Zachodnim, których statuty będą łamać prawo uczniów, mogą nie otrzymać pieniędzy unijnych - mówił na naszej antenie gość wtorkowych "Rozmów pod Krawatem".
» więcej
2024-06-11, godz. 09:02
"Potrzeba kampanii i informacji, czym zajmuje się UE"
Tu potrzeba kampanii informacyjnej i zburzenia wielu mitów. Tak prawnik sieci obywatelskiej Watchdog Polska mówi o frekwencji w wyborach do europarlamentu.
» więcej
2024-06-10, godz. 09:14
Bez wyborczych niespodzianek w zachodniopomorskiem
Nie ma tu niespodzianki - tak zwycięstwo Koalicji Obywatelskiej w Szczecinie i regionie komentuje konstytucjonalistka i specjalistka prawa międzynarodowego.
» więcej
2024-06-06, godz. 11:37
Arłukowicz: Pójdźmy na wybory
W najbliższą niedzielę wybory do Parlamentu Europejskiego, dziś o 20:00 w studiu S1 Radia Szczecin debata kandydatów, ale poza Michałem Kamińskim z Trzeciej Drogi nie będzie "jedynek" z list z okręgu 13.
» więcej
2024-06-06, godz. 09:21
"UE musi zbudować mechanizm wspólnego zakupu najdroższych technologii medycznych"
Potrzebny jest wspólny, europejski front w sprawie najdroższych leków. To opinia kandydata do Parlamentu Europejskiego Bartosza Arłukowicza na temat leczenia Adasia Orlika.
» więcej
2024-06-05, godz. 09:05
Zastępca prezydenta Szczecina: sfera miejskiej kultury to nie tylko kwestia pieniędzy
Więcej rozmów i przejrzystości w działaniu - to recepta nowego zastępcy prezydenta Szczecina Marcina Biskupskiego na uspokojenie sytuacji w sferze miejskiej kultury.
» więcej
2024-06-04, godz. 11:23
"Promy dla PŻB i PŻM powstają niestety w stoczni trójmiejskiej"
150 milionów złotych straty w Stoczni Szczecińskiej, w tym 18 mln zł utopione w dok pływający - wyniki audytu przedstawionego przez ministra Arkadiusza Marchewkę komentował w Radiu Szczecin europoseł Joachim Brudziński.
» więcej