Христос Воскрес!
Дорогі у Христі Брати i Сестри!
Цьогорічні свята Христового Воскресіння святкуємо згідно з юліянським календарем дуже пізно. Минуло бо вже п’ять тижнів коли святкували їх вірні латинської традиції та частина наших єпархій у західному світі. Давно вже теж проминула на зовні великодня атмосфера. Однак, незважаючи на календарний аспект, перед нами, яким через історичні, економіні та соціяльні обставини прийшлось жити в особливих умовинах сьогоднішнього світу, наново стає запитання про істоту та зміст Христової Пасхи.
Дорогі у Христі Брати i Сестри!
Цьогорічні свята Христового Воскресіння святкуємо згідно з юліянським календарем дуже пізно. Минуло бо вже п’ять тижнів коли святкували їх вірні латинської традиції та частина наших єпархій у західному світі. Давно вже теж проминула на зовні великодня атмосфера. Однак, незважаючи на календарний аспект, перед нами, яким через історичні, економіні та соціяльні обставини прийшлось жити в особливих умовинах сьогоднішнього світу, наново стає запитання про істоту та зміст Христової Пасхи.
Коли говоримо про наше святкування Христового Воскресіння то найчастіше маємо на думці участь у пасхальних богослуження, спільний сніданок в часі якого ділимось з близькими свяченим яйцем і паскою та маємо нагоду у святочній атмосфері стрінутись зі своїми близькими і друзями. Тому болісно і прикро, коли ми далеко від своїх близьких, коли споживаємо свячене на самоті, чи коли ми змушені іти до праці в час коли в наших церквах співається радісно і велично тропар Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував!
(fragment listu Hierarchów UKGK w Polsce z Okazji Świąt Wielkanocnych,
całość http://www.grekokatolicy.pl/aktualnosci/list-hierarch%C3%B3w-ukgk-w-polsce-z-okazji-%C5%9Bwi%C4%85t-wielkanocnych.html)
(fragment listu Hierarchów UKGK w Polsce z Okazji Świąt Wielkanocnych,
całość http://www.grekokatolicy.pl/aktualnosci/list-hierarch%C3%B3w-ukgk-w-polsce-z-okazji-%C5%9Bwi%C4%85t-wielkanocnych.html)