Trudne, złożone i skomplikowane - tak często myślimy o sięgających dziesięć wieków wstecz relacjach polsko-niemieckich. Obok pozytywnych, cywilizacyjnych zwrotów, jakich w tym sąsiedztwie doświadczaliśmy, na naszej historii odcisnęły piętno liczne pola konfrontacji i dominacji. Jakie znaczenie na przełomie wieków miało chrześcijaństwo i partnerstwo, jakie zaś germanizacja i zabory? Uczestnicy debaty w dwóch częściach; historycznej i współczesnej bilansują setki lat relacji polsko-niemieckich. Debata inauguruje nasz nowy, radiowy cykl debat historycznych pod hasłem "Kolokwia ottoniańskie".