Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2024-03-21, godz. 09:07
Jak zapobiec katastrofie ekologicznej Odry? Nowy dyrektor Wód Polskich w Szczecinie odpowiada
Będą procedury, które zapobiegną powtórce katastrofy ekologicznej Odry. Tak mówił Michał Durka - dyrektor Wód Polskich w Szczecinie.
» więcej
2024-03-20, godz. 11:19
"W okolicach Kołobrzegu nie będzie kolejnej strefy przemysłowej"
W Korzyścienku nie powstanie park przemysłowy, czy strefa ekonomiczna - uważa kandydat na prezydenta tego nadmorskiego kurortu Jacek Woźniak.
» więcej
2024-03-20, godz. 09:27
Woźniak: będą dwie tury, a prezydent Kołobrzegu będzie miała problem z reelekcją
Obecna prezydent Kołobrzegu Anna Mieczkowska będzie miała problem z reelekcją - stwierdził gość "Rozmów pod krawatem" Jacek Woźniak, również kandydujący na prezydenta Kołobrzegu.
» więcej
2024-03-19, godz. 13:22
Stargard stawia też na turystykę i kulturę
Stargard stawia nie tylko na rozwój parków przemysłowych i miejsca pracy, ale także na turystykę - powiedział w "Rozmowie pod Krawatem" Rafał Zając.
» więcej
2024-03-19, godz. 10:44
"Gospodarka stała się kołem zamachowym Stargardu"
W parkach przemysłowych pod Stargardem działa już blisko 100 firm, które zatrudniają ponad 9000 - wyliczał w "Rozmowie pod Krawatem" prezydent Stargardu Rafał Zając.
» więcej
2024-03-19, godz. 09:06
Prezydent Stargardu: obietnice wyborcze to rodzaj zobowiązania
Nie ma konkurentów, ale z kampanii rezygnować nie zamierza. Tak deklaruje prezydent Stargardu i jednocześnie jedyny kandydat na to stanowisko.
» więcej
2024-03-18, godz. 09:21
"Szczecin nie potrafi zadbać o przedsiębiorców"
Szczecin nie potrafi zadbać o przedsiębiorców - uważa najmłodszy i najnowszy kandydat na prezydenta miasta.
» więcej
2024-03-14, godz. 11:09
Jaroszewicz: moja wypowiedź o prawie aborcyjnym była niefortunna
Bezpieczne miasto, sprawny układ komunikacyjny, mniej betonozy i więcej zieleni. Mieszkańcom Szczecina ma się żyć dobrze i bezpiecznie - tak w skrócie o swoim programie wyborczym mówił w porannych "Rozmowach pod krawatem" kandydat…
» więcej
2024-03-14, godz. 09:28
Kandydat Lewicy na prezydenta: chcę powstrzymać betonozę Szczecina
Mniej betonozy, więcej zieleni i walka z patodeweloperką. To postulaty kandydata Lewicy na prezydenta Szczecina.
» więcej
2024-03-13, godz. 11:26
Dubrawski: priorytetem są inwestycje
Mam odpowiednie doświadczenie samorządowe i wiem jak zdobyć pieniądze na niezbędne inwestycje w gminie - mówił w "Rozmowach pod krawatem" Waldemar Dubrawski, kandydat na burmistrza Wolina.
» więcej
2024-03-13, godz. 09:09
Kandydat na burmistrza Wolina stawia na budowę dróg lokalnych
Na inwestycje drogowe w swoim programie stawia kandydat na burmistrza Wolina.
» więcej
2024-03-12, godz. 11:19
Kandydat na prezydenta Świnoujścia tłumaczy, dlaczego musiał opuścić PO
Nigdy nie prowadził własnej firmy, ale zapewnia, że poradzi sobie z zarządzaniem miastem. Kandydat na prezydenta Świnoujścia Jan Borowski w "Rozmowach pod Krawatem" tłumaczył m.in. dlaczego postanowił opuścić szeregi Platformy …
» więcej
2024-03-12, godz. 08:58
Borowski: inwestycje z ostatnich lat nie przynoszą dochodu do budżetu Świnoujścia
Świnoujście jest przeinwestowane - uważa kandydat na prezydenta tego miasta. Zdaniem Jana Borowskiego, poszczególnych przedsięwzięć nie poprzedziły odpowiednie analizy finansowe, dlatego niektóre z nich przynoszą jedynie straty…
» więcej
2024-03-11, godz. 09:22
Po pandemii pacjenci bali się badań profilaktycznych. Teraz są tego skutki
Polacy wciąż spłacają dług po pandemii Covidu. I nie chodzi o samego koronawirusa, ale inne - nierzadko cięższe choroby, które były diagnozowane zbyt późno - wyjaśniała w "Rozmowach pod krawatem" internistka z Uniwersyteckiego…
» więcej
2024-03-07, godz. 09:23
Wolin inwestycjami stoi. Burmistrz podsumowała ostatnie lata
To był okres inwestycyjnego bumu dla Wolina. Tak zapewnia jego burmistrzyni, która ubiega się o ponowny wybór na to stanowisko.
» więcej