Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2023-12-05, godz. 09:27
Generał Komornicki: Polska musi się zbroić, a czasu jest niewiele
Polacy nie zdają sobie sprawy, jak faktycznie i groźnie dla naszego kraju wygląda obecnie sytuacja na ukraińskim froncie - oceniał w "Rozmowie pod krawatem" generał w stanie spoczynku Leon Komornicki.
» więcej
2023-12-04, godz. 09:30
Szałabawka: projekt nowelizacji ustawy wiatrakowej uderza w Polaków
Ustawa osłabiła Orlen, a przede wszystkim uderza w Polaków - mówił w "Rozmowie pod krawatem" poseł PiS Artur Szałabawka.
» więcej
2023-11-28, godz. 09:19
"Trzeba wymyślić, jak zatrzymać nielegalną migrację w skali europejskiej"
W województwie zachodniopomorskim mamy do czynienia z migracją tranzytową - mówił w "Rozmowie pod krawatem" ppłk Zbigniew Pałka, komendant placówki Straży Granicznej w Szczecinie.
» więcej
2023-11-27, godz. 09:10
Pat na polsko-ukraińskiej granicy. "Władze Ukrainy oczekują na przyszły polski rząd"
Traci na tym gospodarka, ale przede wszystkim dobre relacje polsko-ukraińskie - tak gość "Rozmów pod krawatem" ocenia protest przewoźników na granicy między krajami.
» więcej
2023-11-23, godz. 11:08
Kolbowicz: Fabryka Wody ma potencjał, aby na siebie zarabiać
Marzy i wierzy, że miasto nie będzie dokładało do funkcjonowania szczecińskiego aquaparku - mówił o tym w "Rozmowach pod krawatem" radny prezydenckiego klubu Koalicji Samorządowej Marek Kolbowicz.
» więcej
2023-11-23, godz. 09:40
Marchewka kandydatem na Prezydenta Szczecina? "Arek jest niezłym graczem"
Wyborcze starcie: Piotr Krzystek kontra Arkadiusz Marchewka w grze o prezydenturę w Szczecinie. Radny klubu Koalicji Samorządowej, czyli z zaplecza Krzystka, mówił w "Rozmowach pod krawatem", że obecny poseł Platformy Obywatelskiej byłby…
» więcej
2023-11-21, godz. 09:02
SKMką w całości pojedziemy w 2025 roku
Szczecińska Kolej Metropolitalna pełną parą - w 2025 roku. Obecnie, w pierwszym etapie, mowa o uruchomieniu trzech linii - mówił w Rozmowach pod krawatem dyrektor Szczecińskiego Obszaru Metropolitalnego.
» więcej
2023-11-20, godz. 09:55
"Wielu premierów chciałoby obejmować państwo w takim stanie, w jakim obejmuje je Tusk" - mówi szczeciński politolog
Donald Tusk przejmie Państwo w dobrym stanie gospodarczym - mówił w "Rozmowie pod krawatem" prof. Maciej Drzonek z Uniwersytetu Szczecińskiego.
» więcej
2023-11-16, godz. 08:58
"Nie będzie większości w sprawie ustaw aborcyjnych" - prognozuje poseł PiS
Najbardziej kontrowersyjny i najtrudniejszy temat chcą załatwić na początku. Lewica chce pokazać swoim wyborcom, że chce dotrzymać swoich obietnic przedwyborczych, ale nie ma na to większości sejmowej - tak projekty ustaw zgłoszone…
» więcej
2023-11-15, godz. 09:57
Bedka wyjaśnia, dlaczego część posłów Konfederacji nie poparła Elżbiety Witek
Tu nie chodziło o polityczną zemstę, ale o samą osobę Elżbiety Witek. Szef Konfederacji na Pomorzu Zachodnim wyjaśnia, dlaczego część posłów tej partii nie poparła kandydatki Prawa i Sprawiedliwości na wicemarszałka Sejmu.
» więcej
2023-11-14, godz. 09:12
Nowy radny: chcę współpracować z Radami Osiedlowymi
Głos mieszkańców powinien być lepiej słyszalny - mówi nowy radny w szczecińskiej Radzie Miasta.
» więcej
2023-11-13, godz. 10:54
"Patriotyzm z definicji zakłada odmienność"
Poprawność polityczna wykrzywia idee patriotyzmu. Tak uważa historyk i antykwariusz dr Wojciech Lizak, który był gościem porannej "Rozmowy pod krawatem" Radia Szczecin.
» więcej
2023-11-10, godz. 11:12
"Narodowe Święto Niepodległości powinno być wesołe i w gronie bliskich"
11 listopada to wesołe święto i tak właśnie powinniśmy ten dzień celebrować - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Krzysztof Kowalczyk, historyk, dyrektor Archiwum Państwowego w Szczecinie.
» więcej
2023-11-09, godz. 09:11
W Marszu Niepodległości chodzi o to, by Polacy się łączyli
To wydarzenie ma przede wszystkim łączyć Polaków - tak o szczecińskim Marszu Niepodległości mówi jedna z organizatorek.
» więcej
2023-11-08, godz. 09:43
"Cały czas odbywa się sprawdzanie zdolności światowego hegemona"
Wiele konfliktów, które toczą się dziś na świecie, łączy się ze sobą - mówił w "Rozmowach pod krawatem" Marek Budzisz - ekspert do spraw wschodu.
» więcej