Małgorzata Furga i Magda Kolatowska postanowiły opowiedzieć o losach typowej rodziny z Kresów, gdzie obok Polaków i Ukraińców pojawiali się Niemcy i Czesi. Wydawało się, że te wszystkie nacje mogą żyć ze sobą i obok siebie. Niestety nagromadzone przez lata napięcie spowodowane rosnącym po obu stronach nacjonalizmem, znalazło ujście po wybuchu II wojny światowej. Pogromy ukraińskie dotknęły i tę rodzinę. Przez długie lata historia tamtych dni przekazywana była ustnie w rodzinnych opowieściach. Dopiero niedawno jedna z prawnuczek postanowiła tę historię zapisać. Tytuł reportażu: "Ocalona rodzinna historia".