Wyrazem, który upodobali sobie użytkownicy polszczyzny jest słowo opcja, pochodzące od łacińskiej formy optio w znaczeniu wybór, życzenie, wolna wola; obecnie funkcjonuje w kilku znaczeniach