Szczecinianie przypomną sobie w piątek tułaczkę Odyseusza w Książnicy Pomorskiej. Właśnie tam odbędzie się maraton czytania eposu.
- To w ramach Międzynarodowego Dnia "Odysei" Homera - tłumaczy dr Agnieszka Borysowska z Książnicy Pomorskiej. - Zadecydowali Francuzi, którzy już po raz jedenasty organizują Festiwal Greki i Łaciny. W ramach akcji na całym świecie będzie się odbywało czytanie Odysei wszędzie w tym samym terminie, my będziemy czytali po polsku w przekładzie prozą Jana Parandowskiego.
Odyseusz wędrował wiele lat, słuchał śpiewu syren i przeżywał chwile grozy w grocie cyklopa. Odwiedził świat umarłych i raj nieśmiertelnych. - Jego historia opisana jest szczegółowo - mówi Agnieszka Borysowska.
Gdyby chcieć ją przeczytać w całości to potrzeba niemal doby.
Dodatkowo wybrane fragmenty Odysei będą czytane po grecku, heksametrem. Jeden z nich zaprezentują nasi redakcyjni koledzy Elżbieta Bielecka i Konrad Wojtyła. Szczecińskie czytanie zorganizował Polskie Towarzystwo Filologiczny. W Szczecinie oprócz bibliotekarzy, uczniów 9 Liceum Ogólnokształcącego dzieło Homera czytać będą specjalni goście, wśród nich dziennikarz Artur Daniel Liskowacki i dyrektor Pleciugi Zbigniew Niecikowski.
Maraton z dziełem Homera potrwa blisko 9 godzin. Początek wielkiego czytania o 9 w auli Książnicy Pomorskiej.
Odyseusz wędrował wiele lat, słuchał śpiewu syren i przeżywał chwile grozy w grocie cyklopa. Odwiedził świat umarłych i raj nieśmiertelnych. - Jego historia opisana jest szczegółowo - mówi Agnieszka Borysowska.
Gdyby chcieć ją przeczytać w całości to potrzeba niemal doby.
Dodatkowo wybrane fragmenty Odysei będą czytane po grecku, heksametrem. Jeden z nich zaprezentują nasi redakcyjni koledzy Elżbieta Bielecka i Konrad Wojtyła. Szczecińskie czytanie zorganizował Polskie Towarzystwo Filologiczny. W Szczecinie oprócz bibliotekarzy, uczniów 9 Liceum Ogólnokształcącego dzieło Homera czytać będą specjalni goście, wśród nich dziennikarz Artur Daniel Liskowacki i dyrektor Pleciugi Zbigniew Niecikowski.
Maraton z dziełem Homera potrwa blisko 9 godzin. Początek wielkiego czytania o 9 w auli Książnicy Pomorskiej.
Zobacz także
2019-02-03, godz. 01:41
Wzruszona Kozidrak na deskach Współczesnego. Prapremiera w Szczecinie
Owacje na stojąco i wspólne śpiewanie z Beatą Kozidrak finałowej piosenki. W sobotę odbyła się prapremiera przedstawienia "Być jak Beata" w Teatrze Współczesnym.
» więcej
2019-02-02, godz. 16:41
"Być jak Beata" - prapremiera w Teatrze Współczesnym
Wszyscy znamy Beatę Kozidrak - to część naszej rzeczywistości, to część nas samych. Z takiego założenia wyszli twórcy przedstawienia "Być jak Beata". Pokaz w sobotę o godz. 19 na Dużej Scenie Teatru Współczesnego w Szczeci…
» więcej
2019-01-30, godz. 23:51
List Otwarty zagrał na scenie Radia Szczecin [WIDEO, ZDJĘCIA]
Koncert odbył się w ramach cyklu [3x1].
» więcej
2019-01-30, godz. 21:19
"Bez poezji człowiek w ogóle nie ujedzie" [ZDJĘCIA]
Kilkadziesiąt osób wysłuchało koncertu Grzegorza Haciskiego w szczecińskim browarze rodzinnym "Wyszak". Muzyk wystąpił tam promując swoją płytę "Bo po co komu poezja". To zbiór wierszy różnych autorów w jego aranżacjach.
» więcej
2019-01-29, godz. 21:18
Radio Szczecin prezentuje List Otwarty [WIDEO, ZDJĘCIA]
To w ramach naszego cyklu [3x1].
» więcej
2019-01-29, godz. 18:42
Jaki był Szczecin 241 lat temu? Przetłumaczono "Opis miasta Szczecina" [ZDJĘCIA]
Jak wyglądał Szczecin w drugiej połowie XVIII wieku i jak działały jego urzędy - dowiedzieć się można z "Opisu miasta Szczecina" Ludwiga Wilhelma Bruggemanna. We wtorek w Książnicy Pomorskiej odbyła się promocja tego wydawnic…
» więcej
2019-01-28, godz. 09:09
W Brukseli otwarcie wystawy "Pancerne Skrzydła"
W Brukseli odbędzie się otwarcie wystawy "Pancerne Skrzydła" upamiętniającej udział żołnierzy I Dywizji Pancernej generała Stanisława Maczka w wyzwalaniu Belgii. Ekspozycję w Królewskim Muzeum Armii będzie można oglądać do…
» więcej
2019-01-26, godz. 17:04
Projekcje "Listy Schindlera" w 74. rocznicę wyzwolenia obozu Auschwitz-Birkenau
"Lista Schindlera" Stevena Spielberga po 25 latach ponownie na dużym ekranie. Pokazy specjalne odbędą się w niedzielę, w dzień 74. rocznicy wyzwolenia niemieckiego obozu Auschwitz-Birkenau i w przypadającym tego dnia Międzynarodowym…
» więcej
2019-01-25, godz. 18:33
Baltic Neopolis Orkiestra wydała nowy krążek
Baltic Neopolis Orkiestra właśnie wydała swoją kolejną płytę. „4 AM Tango" to kompozycje w rytmie tanga, przede wszystkim Astora Piazzolli i Marcelo Nisinmana.
» więcej
2019-01-24, godz. 10:35
Apetyt rośnie w miarę oglądania wystawy [ZDJĘCIA]
W Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie zostanie w czwartek otwarta wystawa zatytułowana „Bon appétit. Zabytkowe sztućce, ich kształt i przeznaczenie". Pokazane będą na niej zabytkowe sztućce. W sumie prawie 500 sztuk.
» więcej