Szczecinianie przypomną sobie w piątek tułaczkę Odyseusza w Książnicy Pomorskiej. Właśnie tam odbędzie się maraton czytania eposu.
- To w ramach Międzynarodowego Dnia "Odysei" Homera - tłumaczy dr Agnieszka Borysowska z Książnicy Pomorskiej. - Zadecydowali Francuzi, którzy już po raz jedenasty organizują Festiwal Greki i Łaciny. W ramach akcji na całym świecie będzie się odbywało czytanie Odysei wszędzie w tym samym terminie, my będziemy czytali po polsku w przekładzie prozą Jana Parandowskiego.
Odyseusz wędrował wiele lat, słuchał śpiewu syren i przeżywał chwile grozy w grocie cyklopa. Odwiedził świat umarłych i raj nieśmiertelnych. - Jego historia opisana jest szczegółowo - mówi Agnieszka Borysowska.
Gdyby chcieć ją przeczytać w całości to potrzeba niemal doby.
Dodatkowo wybrane fragmenty Odysei będą czytane po grecku, heksametrem. Jeden z nich zaprezentują nasi redakcyjni koledzy Elżbieta Bielecka i Konrad Wojtyła. Szczecińskie czytanie zorganizował Polskie Towarzystwo Filologiczny. W Szczecinie oprócz bibliotekarzy, uczniów 9 Liceum Ogólnokształcącego dzieło Homera czytać będą specjalni goście, wśród nich dziennikarz Artur Daniel Liskowacki i dyrektor Pleciugi Zbigniew Niecikowski.
Maraton z dziełem Homera potrwa blisko 9 godzin. Początek wielkiego czytania o 9 w auli Książnicy Pomorskiej.
Odyseusz wędrował wiele lat, słuchał śpiewu syren i przeżywał chwile grozy w grocie cyklopa. Odwiedził świat umarłych i raj nieśmiertelnych. - Jego historia opisana jest szczegółowo - mówi Agnieszka Borysowska.
Gdyby chcieć ją przeczytać w całości to potrzeba niemal doby.
Dodatkowo wybrane fragmenty Odysei będą czytane po grecku, heksametrem. Jeden z nich zaprezentują nasi redakcyjni koledzy Elżbieta Bielecka i Konrad Wojtyła. Szczecińskie czytanie zorganizował Polskie Towarzystwo Filologiczny. W Szczecinie oprócz bibliotekarzy, uczniów 9 Liceum Ogólnokształcącego dzieło Homera czytać będą specjalni goście, wśród nich dziennikarz Artur Daniel Liskowacki i dyrektor Pleciugi Zbigniew Niecikowski.
Maraton z dziełem Homera potrwa blisko 9 godzin. Początek wielkiego czytania o 9 w auli Książnicy Pomorskiej.
Zobacz także
2018-02-22, godz. 09:08
12. odsłona festiwalu podróżniczego startuje w Gryfinie
Wyjątkowy czas dla amatorów podróży i niecodziennych historii rozpoczyna się w czwartek w Gryfinie. O godzinie 18.30 inauguracja 12. odsłony Gryfińskiego Festiwalu Miejsc i Podróży "Włóczykij".
» więcej
2018-02-21, godz. 12:40
Obchody stulecia niepodległości. Koncert w hołdzie Paderewskiemu
Uroczysta gala i koncert w hołdzie słynnemu pianiście i kompozytorowi Ignacemu Janowi Paderewskiemu odbędzie się w środę w nowojorskiej Carnegie Hall. W uroczystości, oprócz amerykańskiej Polonii, wezmą też udział przedstawiciele…
» więcej
2018-02-21, godz. 12:23
Wielka gala Brit Awards. Kto faworytem?
Ceremonia rozdania Brit Awards, czyli najważniejszych nagród brytyjskiego przemysłu muzycznego, odbędzie się w środę wieczorem w Londynie.
» więcej
2018-02-20, godz. 21:28
Historia szczecińskiej "Solidarności" w radiowym studiu S1 [ZDJĘCIA]
W Studiu S1 Radia Szczecin odbyła się promocja książki szczecińskiego historyka Roberta Kościelnego "Wiosna wolnych Polaków". Przedstawia ona historię Szczecińskiej „Solidarności” od sierpniowych strajków do wprowadzenia stanu…
» więcej
2018-02-20, godz. 19:57
Rękopis Kronik Pomorskich zostanie przetłumaczony i wydany [ZDJĘCIA]
Odnaleziony pod koniec ubiegłego roku w Schwerinie rękopis Kronik Pomorskich z przełomu XVI i XVII tłumaczony jest na język polski. Dziełem zajmują się pracownicy Książnicy Pomorskiej.
» więcej
2018-02-20, godz. 18:50
„Pijani” na scenie Teatru Współczesnego
Polska prapremiera spektaklu „Pijani” w reżyserii Norberta Rakowskiego według tekstu Iwana Wyrypajewa już wkrótce na scenie Teatru Współczesnego w Szczecinie.
» więcej
2018-02-20, godz. 17:10
"Złożymy w końcu hołd ludziom, którzy zaangażowali się w walkę z komunistami"
Jaka była rola szczecińskiej Solidarności w obaleniu komuny - odpowiedź na to pytanie padnie we wtorek w studiu koncertowym S1 Radia Szczecin.
» więcej
2018-02-20, godz. 10:46
Zabytkowy kościół do remontu
XIV-wieczny kościół w Białogardzie przejdzie remont. Świątynia pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny będzie miała odnowione witraże i nowe nagłośnienie.
» więcej
2018-02-19, godz. 06:52
Nagrody BAFTA wręczone. Kto zgarnął najwięcej statuetek?
Tegoroczne nagrody BAFTA rozdane. Nominowany, polsko-brytyjski "Twój Vincent" nie otrzymał statuetki w kategorii "animacja". Wygrał amerykański musical "Coco".
» więcej
2018-02-17, godz. 09:25
Filharmonia świętuje jubileusz. "Rozkłada na łopatki" [ZDJĘCIA]
Bisy i długie owacje na stojąco - tak zakończył się wieczorem koncert w Filharmonii w Szczecinie. Znakomita sopranistka Aleksandra Kurzak i równie wyśmienity tenor Roberto Alani zauroczyli publiczność swoim występem.
» więcej