Inicjatywa wywołała oburzenie środowisk żydowskich i zdumienie ambasady Izraela we Włoszech. Pomysł podzielił też środowisko historyków. Badacz Holokaustu, pisarz Frediano Sessi uznał, że "absurdalną" decyzją jest publikacja edycji z 1937 roku. Jego zdaniem należało opracować wydanie krytyczne i przede wszystkim opatrzone przypisami.