Do ponad 400 wzrosła liczba ofiar śmiertelnych trzęsienia ziemi na granicy irańsko-irackiej. Wstrząsy o magnitudzie 7,3 były odczuwane w Turcji, Libanie i Izraelu. Pomocy udzielono ponad siedmiu tysiącom poszkodowanych.
Ostateczna liczba ofiar śmiertelnych może być znacznie większa, bo ratownicy nadal próbują dotrzeć do obszarów, które zostały odcięte od świata.
Mieszkająca w Teheranie tłumaczka Anna Marcinowska podkreśla, że zdjęcia z terenów dotkniętych kataklizmem są przerażające. - Samochody pod gruzami, części ciała wystające spod gruzów, płaczący nad zwłokami ludzie. Pod zdjęciami widnieją oczywiście komentarze, że to ogromna tragedia - mówi Marcinowska.
Według irańskiego Czerwonego Półksiężyca, ponad 70 tysięcy osób potrzebuje schronienia. Ze względu na niskie temperatury ludziom potrzebne są koce i śpiwory. Narodowa telewizja apeluje o oddawanie krwi. W Iranie najbardziej ucierpiała prowincja Kermanszah. Jej władze ogłosiły trzydniową żałobę.
Anna Marcinowska podkreśla, że Persowie w sposób powściągliwy wyrażają swój żal. - To nie jest pierwszy raz. Oni, mieszkając na terenie sejsmicznym, spodziewają się takich tragedii - mówi tłumaczka.
W 2003 roku katastrofalne trzęsienie ziemi nawiedziło zabytkowe miasto Bam na południowym wschodzie Iranu. Zginęło w nim prawie 31 tysięcy ludzi.
Mieszkająca w Teheranie tłumaczka Anna Marcinowska podkreśla, że zdjęcia z terenów dotkniętych kataklizmem są przerażające. - Samochody pod gruzami, części ciała wystające spod gruzów, płaczący nad zwłokami ludzie. Pod zdjęciami widnieją oczywiście komentarze, że to ogromna tragedia - mówi Marcinowska.
Według irańskiego Czerwonego Półksiężyca, ponad 70 tysięcy osób potrzebuje schronienia. Ze względu na niskie temperatury ludziom potrzebne są koce i śpiwory. Narodowa telewizja apeluje o oddawanie krwi. W Iranie najbardziej ucierpiała prowincja Kermanszah. Jej władze ogłosiły trzydniową żałobę.
Anna Marcinowska podkreśla, że Persowie w sposób powściągliwy wyrażają swój żal. - To nie jest pierwszy raz. Oni, mieszkając na terenie sejsmicznym, spodziewają się takich tragedii - mówi tłumaczka.
W 2003 roku katastrofalne trzęsienie ziemi nawiedziło zabytkowe miasto Bam na południowym wschodzie Iranu. Zginęło w nim prawie 31 tysięcy ludzi.

Radio Szczecin