Dziennikarz największej w Szwecji gazety Dagens Nyheter, opisując deportację z USA do Niemiec byłego esesmana Jakiva Palija, użył zwrotów ”polski nazistowski obóz”, oraz ”polski obóz koncentracyjny”.
W tej sprawie interweniowała polska ambasada w Sztokholmie.
Artykuł pod tytułem, ”Strzegł polskiego nazistowskiego obozu - teraz 95-latek zostanie deportowany”, został opublikowany w środowym wydaniu popularnego dziennika. W jego dalszej części autor pisze, że ”… kiedy Palij przyjechał do Stanów Zjednoczonych mówił, że wcześniej pracował w Polsce na roli i w fabryce. W rzeczywistości był strażnikiem polskiego obozu koncentracyjnego w Trawnikach”.
Jak dowiedziało się Radio Szczecin, w sprawie artykułu interweniowała polska ambasada w Sztokholmie. W rezultacie redakcja Dagens Nyheter poprawiła tekst artykułu w internetowym wydaniu gazety.
Szwedzki historyk polskiego pochodzenia, autor wielu książek o nazistowskich obozach Zagłady, Artur Szulc jest zażenowany publikacją.
- Tutaj nie chce się mówić o Niemcach, tylko mówi się o nazistach. O Polakach można mówić bardzo jasno, bo to też pasuje szwedzkiej narracji o Polakach, że pomagali przy Zagładzie Żydów i może nawet gdyby nie ta ”polska pomoc” to może się nigdy nie udało wymordować tylu Żydów - powiedział Szulc.
Radio Szczecin bezskutecznie próbowało skontaktować się z autorem artykułu a także redaktorem naczelnym Dagens Nyheter - Peterem Wolodarskim.
Artykuł pod tytułem, ”Strzegł polskiego nazistowskiego obozu - teraz 95-latek zostanie deportowany”, został opublikowany w środowym wydaniu popularnego dziennika. W jego dalszej części autor pisze, że ”… kiedy Palij przyjechał do Stanów Zjednoczonych mówił, że wcześniej pracował w Polsce na roli i w fabryce. W rzeczywistości był strażnikiem polskiego obozu koncentracyjnego w Trawnikach”.
Jak dowiedziało się Radio Szczecin, w sprawie artykułu interweniowała polska ambasada w Sztokholmie. W rezultacie redakcja Dagens Nyheter poprawiła tekst artykułu w internetowym wydaniu gazety.
Szwedzki historyk polskiego pochodzenia, autor wielu książek o nazistowskich obozach Zagłady, Artur Szulc jest zażenowany publikacją.
- Tutaj nie chce się mówić o Niemcach, tylko mówi się o nazistach. O Polakach można mówić bardzo jasno, bo to też pasuje szwedzkiej narracji o Polakach, że pomagali przy Zagładzie Żydów i może nawet gdyby nie ta ”polska pomoc” to może się nigdy nie udało wymordować tylu Żydów - powiedział Szulc.
Radio Szczecin bezskutecznie próbowało skontaktować się z autorem artykułu a także redaktorem naczelnym Dagens Nyheter - Peterem Wolodarskim.

Radio Szczecin