Początek sierpnia to czas, kiedy we wszystkich niemieckich landach trwają wakacje. Dlatego to także okres wzmożonego ruchu na drogach i jednego z dwóch tygodni w roku, kiedy policja uruchamia prawie wszystkie dostępne radary. Kontrole są przy autostradach, ale też na drogach krajowych i lokalnych. Szczególnie tam, gdzie dochodzi do wypadków.

Liczba śmiertelnych ofiar wypadków spadła w ciągu 30 lat z 9500 do niespełna 3000. Ma to związek z rosnącą świadomością kierowców, a także z restrykcyjnym prawem drogowym.

Akcje radarowe wpływają na wolniejszą jazdę tam, gdzie są ograniczenia. W czasie kwietniowego, pierwszego w tym roku radarowego tygodnia, tylko w jednym landzie, Badenii Wirtembergii policja nałożyła kary za prawie 60 tysięcy wykroczeń.

W akcji nie biorą udziału granicząca z Polską Saksonia, a także Bawaria i Kraj Saary. Tam też jednak należy przestrzegać ograniczeń.