Chodzi o procedury przyznawania pozwoleń przewoźnikom w sytuacji, gdy kilku ubiega się o prawo do lotów na tej samej trasie, ale lotniska nie mogą ich wszystkich obsłużyć. Każdy kraj członkowski powinien w takiej sytuacji podzielić uprawnienia, a procedura powinna być przeprowadzona w sposób przejrzysty i niedyskryminacyjny.

Jeśli sędziowie Trybunału uznają, że Polska nie dotrzymała unijnych zobowiązań ignorując zalecenia Komisji dotyczące wdrożenia prawa wspólnotowego, grożą jej kary finansowe.