Chodzi o dostosowanie ich do poolimpijskiej rzeczywistości i potrzeb mieszkańców. Według wstępnych szacunków, koszty tej operacji mogą przekroczyć 300 milionów funtów. I tak w planach jest usunięcie części tymczasowych trybun na stadionie olimpijskim. Centrum sportów wodnych będzie miejską pływalnią, tor rowerowy będzie ogólnodostępny. Zdemontowana będzie hala koszykarska, bo ten sport jest w Wielkiej Brytanii niezbyt popularny. A hala, w której rozgrywano mecze hokeju na trawie zostanie przeniesiona w inne miejsce. Trwają dyskusje, co zrobić i kto ma zarządzać stadionem olimpijskim. Zobacz serwis olimpijski.