Kawiarenka Muzyczna
Radio SzczecinRadio Szczecin » Kawiarenka Muzyczna

Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Książnica Pomorska. Fot. Olaf Nowicki [Radio Szczecin]
Książnica Pomorska. Fot. Olaf Nowicki [Radio Szczecin]
Odnaleziony pod koniec ubiegłego roku w Schwerinie rękopis Kronik Pomorskich z przełomu XVI i XVII tłumaczony jest na język polski. Dziełem zajmują się pracownicy Książnicy Pomorskiej.
Kronika rozpoczyna się z chwilą narodzin Chrystusa, a pierwsza wzmianka o Pomorzu pochodzi z 5 roku naszej ery.

Kronika Pomorska zaginęła w czasie ostatnich działań wojennych. Pod koniec ubiegłego roku odnalazła się na jednym ze strychów w Niemczech. To piękna gruba księga - mówi tłumacz Michał Gierke z Książnicy Pomorskiej.

- Jest objętości ponad 400 kart rękopisu. Jest stosunkowo gruba. Napisana jest dość czytelnym pismem w języku niemieckim, a częściowo po łacinie - mówi Gierke.

To ważny dokument opisujący dzieje Pomorza - mówi dyrektor Książnicy Pomorskiej Lucjan Bąbolewski.

- Sześć rękopisów dotyczących dziejów Pomorza z wieku XVI. Tam oprócz kroniki jest np. bardzo interesująca genealogia książąt pomorskich - mówi Bąbolewski.

Po przetłumaczeniu i opracowaniu dzieło zostanie wydane.
Relacja Małgorzaty Frymus

Zobacz także

2016-07-03, godz. 08:18 Gwiazdy uświetniły jeden z największych festiwali w Europie [ZDJĘCIA] Cztery dni koncertów i emocji. W Gdyni zakończył się Open'er Festival - jeden z największych festiwali muzycznych w Europie. » więcej 2016-07-01, godz. 21:02 Nadmorskie tournee szczecińskiego Muzeum Narodowego [MAPA, WYKAZ] Po raz trzeci Muzeum Narodowe w Szczecinie zorganizuje wakacyjną kampanię promocyjną nad polskim morzem. » więcej 2016-07-01, godz. 19:47 Muzeum Techniki i Komunikacji wyróżnione Wyróżnienie dla Muzeum Techniki i Komunikacji w prestiżowym Konkursie na Wydarzenie Muzealne Roku Sybilla 2015. » więcej 2016-07-01, godz. 13:19 Wielokrotny laureat Grammy wystąpi w Filharmonii Człowiek "z orkiestrą w głosie" wystąpi w piątek w Filharmonii Szczecińskiej. To Al Jarreau - amerykański wokalista jazzowy, który między innymi zdobył siedmiokrotnie nagrodę Grammy. » więcej 2016-06-30, godz. 22:02 Szczeciński muzyk na scenie Open'era Szczeciński akcent na jednym z największych festiwali muzycznych w Europie. Łona i Webber zagrali na scenie Tent Stage odbywającego się w Gdyni Open'er Festival. » więcej 2016-06-30, godz. 20:57 Zaczęły się Spoiwa Kultury 20 wydarzeń - spektakli, performansów, koncertów, wystaw i spotkań. W Szczecinie po raz 17 wystartowały Spoiwa Kultury. » więcej 2016-06-29, godz. 22:08 Kilkadziesiąt tysięcy osób bawi się na terenie lotniska w Gdyni Rozpoczął się jeden z największych festiwali muzycznych w Europie - Open'er Festival. » więcej 2016-06-29, godz. 07:33 Internauci wsparli szczeciński zespół Kolejny szczeciński zespół z sukcesem zbiera pieniądze od internautów. Grupa MA na pewno wyda swoją debiutancką płytę, a że wpłat jest już więcej niż pierwotnie planowano, być może powstaną także trzy teledyski, nakręcony… » więcej 2016-06-27, godz. 16:15 Sukces szczecińskich zespołów rockowych "Antiplan" zwyciężył na krajowym festiwalu Emergenza i będzie walczył o trasę koncertową po Europie, a "Chorzy" zajęli drugie miejsce i w nagrodę wystąpią w legendarnym berlińskim klubie. » więcej 2016-06-26, godz. 12:11 Gitara Prince'a sprzedana na aukcji Za ponad 150 tys. dolarów sprzedano na aukcji w Stanach Zjednoczonych żółtą gitarę elektryczną należącą do Prince'a oraz pukiel włosów Davida Bowiego - podaje BBC News. » więcej
385386387388389390391