Sąd w Hamburgu postanowił oddać rodzicom odebraną im siłą przez urzędników Jugendamtu roczną Marcelinkę. Jednak aby do tego doszło, musieli podpisać zgodę na współpracę z Jugendamtem. Jak dowiedziało się Polskie Radio, rodzice już wyrazili konieczną zgodę na to, aby Jugendamt pomagał rodzinie.

- My nigdy o taką pomoc nie prosiliśmy - powiedział w rozmowie z Polskim Radiem ojciec dziewczynki. - Ciągle nie wiemy, na czym będzie polegała ta pomoc. Boimy się, co Jugendamt będzie dalej robił. O najmłodszą córkę najbardziej się boimy, cały czas.

Mimo tego że rodzice zgodzili się na współpracę, ich córka nadal znajduje się pod opieką Jugendamtu. Jej powrót zależy od dobrej woli niemieckich urzędników, gdyż Jugendamt nie podpisał jeszcze porozumienia zawartego przed sądem z rodzicami. - Mamy nadzieję, że w ciągu najbliższych dni nasza córeczka wróci do nas do domu - powiedział Piotr Kwiatkowski.

W październiku zeszłego rok pod nieobecność rodziców, gdy kilkumiesięczną Marcelinką opiekowała się babcia, w nocy dwie przedstawicielki Jugendamtu odebrały dziecko. Rodzice twierdzą, że nie było najmniejszych podstaw do interwencji.

Ojciec w rozmowie z Polskim Radiem przyznaje, że do pozytywnej decyzji sądu przyczyniły się polskie służby dyplomatyczne, polskie media oraz Polskie Stowarzyszenie Rodzice Przeciw Dyskryminacji Dzieci w Niemczech.