Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Przy widowni wypełnionej po brzegi występował w Japonii szczeciński Teatr Kana.
Przy widowni wypełnionej po brzegi występował w Japonii szczeciński Teatr Kana.
Przy widowni wypełnionej po brzegi występował w Japonii szczeciński Teatr Kana.
Zespół pokazał w Tokio "Lajlonię", spektakl wyreżyserowany przez Mateusza Przyłęckiego. Opowieść oparta na bajkach Leszka Kołakowskiego grana była po polsku, ale wyświetlane tłumaczenie pozwoliło publiczności żywo odbierać spektakl.

- "Śmiałem się przez całe przedstawienie, a w czasie finałowej piosenki miałem łzy w oczach" - "Przekonałem się, że polski teatr jest ciągle żywy" - Tak brzmiały recenzje spektaklu - mówi Jan Zamojski, autor prezentowanych w Tokio filmów opartych na bajkach Kołakowskiego.

- Przełamaliśmy stereotyp, że japońska publiczność jest chłodna, wycofana, że bardzo trudno ją skłonić do reakcji: to nieprawda! - podkreśla Zamojski.

- Ja jestem zadowolony z naszej prezentacji w Tokio - mówi reżyser Mateusz Przyłęcki. - Publiczność rzeczywiście żywo reagowała i dla mnie to jest znak, że ten spektakl jest uniwersalny i "działa" na widzów nie tylko w Polsce, ale i na świecie.

- Reakcja Japończyków była naprawdę miła - mówi jedna z aktorek Kany, Karolina Sabat. - Po spektaklu chętnie zostawali, aby z nami porozmawiać, przynosili różne prezenty.

W poniedziałek Kana poleci do Pekinu.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2012-10-17, godz. 11:36 Ania Dąbrowska w Radiu Szczecin [WYWIAD] Ania Dąbrowska była gościem Marzeny Szóstak w audycji Radio Cafe w środę po godzinie 10. » więcej 2012-10-17, godz. 11:13 Kung Fu Jazz i Makoto Kuriya w Szczecinie Jesienną odsłonę 11. Zmagań Jazzowych zainauguruje jeden z najlepszych polskich saksofonistów Maciej Sikała, prezentując swoje nowe trio. Kolejne mocne punkty festiwalu to koncerty włoskiej gwiazdy Jazz Fusion, gitarzysty Francesco… » więcej 2012-10-15, godz. 17:59 Szczeciński chór wyróżniony. I to podwójnie Chór szczecińskiej Akademii Morskiej zdobył nagrodę główną 5. Ogólnopolskiego Festiwalu Chórów 'Silesia Cantat' w Głogowie. Jury doceniło też prowadzącą naszych muzyków, Sylwię Fabiańczyk-Makuch i przyznało jej nagrodę… » więcej 2012-10-14, godz. 16:49 Szczecińscy grekokatolicy świętują [ZDJĘCIA] 55 lat istnienia kościoła greckokatolickiego w Szczecinie i 15-lecie poświęcenia cerkwi greckokatolickiej świętuje w niedzielę wspólnota grekokatolików w stolicy Pomorza Zachodniego. » więcej 2012-10-14, godz. 12:08 Ostrowski nagrywa do "Jazzmanii" [ZDJĘCIA, NAGRANIE] 'Jazzmania' to nowe wydawnictwo (książka z muzyką) na które złożą się płyty trębacza Piotra Wojtasika 'Old Land' oraz saksofonisty Sylwestra Ostrowskiego - 'Thousand of Million Times'. » więcej 2012-10-14, godz. 09:05 Czy Agatka wyszła za Szymona Donicę? [ZDJĘCIA] Chórzyści szczecińskiej Opery na Zamku zagrali w premierowym przedstawieniu 'Farfurki królowej Bony'. » więcej 2012-10-13, godz. 10:58 Premiera z chórem w roli głównej Chórzyści szczecińskiej Opery na Zamku będą aktorami w premierowym przedstawieniu 'Farfurki królowej Bony'. » więcej 2012-10-12, godz. 14:36 Gratka dla miłośników historii Pomorza Zachodniego Ruszyła sprzedaż książki szczecińskiego prof. Kazimierza Kozłowskiego. Naukowiec opisał dzieje regionu po wojnie. » więcej 2012-10-11, godz. 19:08 Dostał Nobla, w księgarniach szukać go ze świecą Książek Mo Yana, nie ma w szczecińskich księgarniach. Półki uginają się pod dotychczasowymi noblistami. » więcej 2012-10-11, godz. 16:41 Rusza Bałtyckie Biennale Sztuki To już dziewiąta edycja imprezy, która w tym roku odbywa się pod hasłem 'Ciemna strona księżyca'. » więcej
538539540541542543544