Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Przy widowni wypełnionej po brzegi występował w Japonii szczeciński Teatr Kana.
Przy widowni wypełnionej po brzegi występował w Japonii szczeciński Teatr Kana.
Przy widowni wypełnionej po brzegi występował w Japonii szczeciński Teatr Kana.
Zespół pokazał w Tokio "Lajlonię", spektakl wyreżyserowany przez Mateusza Przyłęckiego. Opowieść oparta na bajkach Leszka Kołakowskiego grana była po polsku, ale wyświetlane tłumaczenie pozwoliło publiczności żywo odbierać spektakl.

- "Śmiałem się przez całe przedstawienie, a w czasie finałowej piosenki miałem łzy w oczach" - "Przekonałem się, że polski teatr jest ciągle żywy" - Tak brzmiały recenzje spektaklu - mówi Jan Zamojski, autor prezentowanych w Tokio filmów opartych na bajkach Kołakowskiego.

- Przełamaliśmy stereotyp, że japońska publiczność jest chłodna, wycofana, że bardzo trudno ją skłonić do reakcji: to nieprawda! - podkreśla Zamojski.

- Ja jestem zadowolony z naszej prezentacji w Tokio - mówi reżyser Mateusz Przyłęcki. - Publiczność rzeczywiście żywo reagowała i dla mnie to jest znak, że ten spektakl jest uniwersalny i "działa" na widzów nie tylko w Polsce, ale i na świecie.

- Reakcja Japończyków była naprawdę miła - mówi jedna z aktorek Kany, Karolina Sabat. - Po spektaklu chętnie zostawali, aby z nami porozmawiać, przynosili różne prezenty.

W poniedziałek Kana poleci do Pekinu.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2012-04-04, godz. 13:22 Koncert Ritmos Afrocubanos w Pleciudze [WIDEO, ZDJĘCIA] Ritmos Afrocubanos zakończy dziś warsztaty perkusyjne Maturzysta 2012. » więcej 2012-04-03, godz. 12:32 Warsztaty perkusyjne muzyki kubańskiej [WIDEO, ZDJĘCIA] Dziś i jutro w Akademii Sztuki w Szczecinie odbywają się warsztaty perkusyjne dla dzieci i młodzieży z regionu, które prowadzi perkusista z Hawany Marcos Manuel Gregorio. » więcej 2012-04-02, godz. 07:52 Rusza Ogólnopolski Konkurs Perkusyjny w Szczecinie [WIDEO] Dziś w Szczecinie rozpoczyna się VI Konkurs Perkusyjny. Do 4 kwietnia w Państwowej Szkole Muzycznej I stopnia zmierzą się młodzi adepci sztuki perkusyjnej. » więcej 2012-03-30, godz. 20:54 Złota batuta w Filharmonii Szczecińskiej [ZDJĘCIA] Od 35 lat prowadzi założoną przez siebie Orkiestrę Kameralną Polskiego Radia 'Amadeus', z którą nagrała ponad 9600 minut muzyki. Agnieszka Duczmal dyrygowała dziś Wiosennym Koncertem Gitarowym. » więcej 2012-03-30, godz. 08:52 Niedziela Palmowa z Łobeską Babą 1 kwietnia Łobez zaprasza na VIII Jarmark Rękodzieła i Wyrobów Wielkanocnych. » więcej 2012-03-28, godz. 16:24 Jak potoczyły się losy polskich Karaimów? Dowiesz się z wystawy Dzieje Karaimów polskich na fotografiach sprzed stu lat oglądać można w Szczecinie. » więcej 2012-03-28, godz. 12:23 Znana dyrygent w Radiu Szczecin [WYWIAD] Od 35 lat prowadzi założoną przez siebie Orkiestrę Kameralną Polskiego Radia 'Amadeus', z którą nagrała ponad 9600 minut muzyki. Agnieszka Duczmal była gościem Marzeny Szóstak w audycji 'Radio Cafe'. » więcej 2012-03-28, godz. 08:15 Ostrowski zagra w Muzeum Powstania Warszawskiego Znany szczeciński muzyk jazzowy, współpracujący z Radiem Szczecin i wielokrotnie koncertujący w naszym studiu, wystąpi w Muzeum Powstania Warszawskiego. » więcej 2012-03-27, godz. 16:38 Pierwsza w regionie historia Solidarności na Pomorzu Zachodnim 'Nie wyrośli z marzeń. Szczecińska podziemna Solidarność'. To tytuł pierwszej w naszym regionie książki obrazującej historię Solidarności na Pomorzu Zachodnim. Dziś promocja tego wydawnictwa. » więcej 2012-03-27, godz. 09:40 Założyciel Pleciugi ma 95 lat Jubileusz 95-lecia obchodził dziś Stanisław Lagun - Pionier Szczecina, założyciel między innymi Teatru Lalek Pleciuga. » więcej
562563564565566567568