Widownia w Japonii i Chinach z entuzjazmem przyjęła spektakl "Lailonia" w wykonaniu aktorów Teatru Kana.
Podczas trzytygodniowego wyjazdu szczecińscy artyści wystąpili w tokijskim teatrze X-Kei oraz na festiwalu w Pekinie. Dziś podsumowali swoją azjatycką przygodę.
- Jechaliśmy tam z obawami, bo to zupełnie inna kultura. Jednak dialog z widownią udało się nawiązać - mówi dyrektor i aktor Teatru Kana Dariusz Mikuła. - Stworzyliśmy blok filmowo-spektaklowy, którym chcieliśmy japońskim widzom opowiedzieć o naszym obszarze kulturowym. W Japonii publiczność była bardziej stosowana. Co innego w Pekinie, gdzie publiczność chińska reagowała bardziej żywiołowo.
Projekt "Czy Japonia to Lailonia?" przeprowadzony został w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej. A współfinansowało go Ministerstwo Kultury, miasto Szczecin i samorząd województwa zachodniopomorskiego
- Jechaliśmy tam z obawami, bo to zupełnie inna kultura. Jednak dialog z widownią udało się nawiązać - mówi dyrektor i aktor Teatru Kana Dariusz Mikuła. - Stworzyliśmy blok filmowo-spektaklowy, którym chcieliśmy japońskim widzom opowiedzieć o naszym obszarze kulturowym. W Japonii publiczność była bardziej stosowana. Co innego w Pekinie, gdzie publiczność chińska reagowała bardziej żywiołowo.
Projekt "Czy Japonia to Lailonia?" przeprowadzony został w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej. A współfinansowało go Ministerstwo Kultury, miasto Szczecin i samorząd województwa zachodniopomorskiego
Zobacz także
2010-07-26, godz. 09:00
Szczeciński chór uświetni konkurs w Pekinie
Chór dziecięcy Don Diri Don będzie reprezentował Szczecin na festiwalu w Pekinie. Chór prowadzony przez Dariusza Dyczewskiego dziś wyrusza w koncertową podróż.
» więcej
2010-07-21, godz. 16:37
Stargard: Bezpłatne warsztaty teatralne
Na początku sierpnia w Stargardzie rozpoczną się bezpłatne letnie warsztaty teatralne. W ciągu dwóch tygodni każdy chętny będzie mógł doskonalić umiejętności m.in. w zakresie ruchu scenicznego, emisji głosu i dykcji.
» więcej
2010-07-19, godz. 14:21
Świnoujście: "Karuzela Cooltury 2010" jest na półmetku
Dziś odbyły się zajęcia taneczne dla dzieci oraz otwarcie wystaw fotografii Ryszarda Horowitza zrobionych w połowie XX wieku, a przedstawiających największe gwiazdy światowego jazzu.
» więcej
2010-07-17, godz. 18:40
Świnoujście: Karuzela Cooltury trwa
Bieg 'Pędem do Cooltury' zainaugurował w Świnoujściu drugą już Karuzelę Cooltury. Impreza potrwa 4 dni.
» więcej
2010-07-17, godz. 09:44
Gwiezdna sobota w Międzyzdrojach
Dłonie w Alei Gwiazd odciśnięte, zdjęcia zrobione - dziś ostatni dzień Wakacyjnego Festiwalu Gwiazd w Międzyzdrojach, to jednak nie oznacza, że nic się nie będzie działo.
» więcej
2010-07-17, godz. 09:43
Karuzela Cooltury po raz drugi
Prawie 200 pozycji programowych, a wśród nich m.in.: debaty, koncerty, kino, spektakle, sport, wystawy i akcje specjalne. Wszystko w ramach Karuzeli Cooltury, która już po raz drugi zagości w Świnoujściu.
» więcej
2010-07-17, godz. 09:42
Lato z Muzami zakończył koncert LOMBARD-u
Koncertem zespołu LOMBARD zakończyło się w piątek 14 Lato z Muzami czyli festiwal Filmu, Muzyki i Malarstwa Nowogard 2010.
» więcej
2010-07-16, godz. 18:04
Stargardzka rozgrzewka przed Boogie Brain
Za tydzień w Szczecinie rozpoczyna się Międzynarodowy Muzyczny Festiwal „Boogie Brain”. Natomiast już w tę sobotę w Stargardzie odbędzie się rozgrzewka przed Festiwalem.
» więcej
2010-07-15, godz. 11:23
Widowisko multimedialne w Teatrze Letnim
Multimedialne wizualizacje, gra świateł i muzyka Chopina - tak będzie wyglądało dzisiejsze widowisko w Teatrze Letnim. Przygotowuje je Klub 13 Muz.
» więcej
2010-07-13, godz. 16:13
Dzieci pracują nad sztuką w Pleciudze
'Humba, Bumba, Bang!' Izabeli Degórskiej to sztuka, nad którą pracuje kilkudziesięcioro dzieci biorących udział w 'Lecie w teatrze'.
» więcej