Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2009-03-19, godz. 08:19
Latające drzewa w Alei Kwiatowej
W Alei Kwiatowej w Szczecinie nad ziemią unosi się kilkadziesiąt pomalowanych na biało półtorametrowych drzewek.
» więcej
2009-03-18, godz. 18:03
Poniedzielski w "Art Cafe"
We wtorek 31 marca o 19.00 w Piwnicy Art Cafe w Stargardzie wystąpi Andrzej Poniedzielski.
» więcej
2009-03-18, godz. 07:49
Już jutro początek inSPIRACJI
Znak Google Earth na placu Żołnierza w Szczecinie i kulista instalacja w basenie przeciwpożarowym na placu Zwycięstwa. To zwiastuny rozpoczynającego się jutro Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Wizualnej inSPIRACJE.
» więcej
2009-03-17, godz. 16:00
Centrum Szczecina wyznacza olbrzymie A
Wielkości sześciu metrów, używany na mapach firmy Google, czerwony znak stanął na placu Żołnierza.
» więcej
2009-03-17, godz. 10:28
Tancerki VOGUE na scenie i na zdjęciach
Premierowe choreografie, pokazy multimedialne oraz wystawa fotograficzna Jakuba Matury i Mariusza Strzelczyka to atrakcje jakie przygotował Teatr tańca VOGUE na 18-lecie swojej działalności.
» więcej
2009-03-17, godz. 08:37
Rekordowy Kontrapunkt w Szczecinie
Tegoroczny Kontrapunkt, czyli 44. Przegląd Teatrów Małych Form będzie wielkim wydarzeniem.
» więcej
2009-03-14, godz. 07:38
Twe męki śpiewać pozwól mi Panie
"Pozwól mi Twe męki śpiewać" to tytuł koncertu zespołu Ruta, który zaśpiewa w Kościele p.w. św. Jana Chrzciciela polskie i ukraińskie pieśni pasyjne.
» więcej
2009-03-13, godz. 13:36
Kolorowe życie w Policach
"Police - żyj kolorowo" to niezwykła wystawa fotografii, autorstwa Marka Gruma, polickiego fotografika.
» więcej
2009-03-13, godz. 10:37
Marcowe muzykowanie na Pogodnie
Młodzi artyści Szczecina zapraszają mieszkańców Pogodna na marcowe muzykowanie. To kolejny koncert w siedzibie Rady Osiedla Pogodno przy ulicy Krasickiego 6 gdzie można posłuchać muzyki w wykonaniu uczniów szczecińskich szkół …
» więcej
2009-03-13, godz. 08:42
65 artystów na festiwalu Inspiracje 2009
Klub 13 Muz zaprosił 65 artystów na 5. edycję Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Wizualnej. Zaplanowano ponad 40 imprez.
» więcej