Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2008-07-09, godz. 10:13
"Rozkład" w Galerii Artystów Fotografików
Wernisaż wystawy "Rozkład" Thomasa Malicha odbędzie się dziś w galerii Związku Polskich Artystów Fotografików przy ul. Staromłyńskiej.
» więcej
2008-07-09, godz. 10:05
Arie i duety operetkowe zabrzmią dziś w Międzyzdrojach
Koncert "Operetki Czar", czyli szesnaście utworów operetkowych wykona dziś w Międzyzdrojach duet z Wrocławia - Dorota Ujda-Jankiewicz (sopran liryczny) i Andrzej Jankiewicz (tenor).
» więcej
2008-07-08, godz. 09:35
Irak i jego mieszkańcy na zdjęciach
Do trzeciego sierpnia w sali Świętoborzyców będzie można oglądać wystawę fotografii "Irak i jego mieszkańcy" Jerzego Undry.
» więcej
2008-07-08, godz. 09:31
Warsztaty rzeźbiarskie pod chmurką
Pod okiem artysty Wiktora Zubka będzie można rzeźbić na szczecińskim deptaku Bogusława w mydle i plastelinie.
» więcej
2008-07-03, godz. 13:35
"Sztuka postkonsumpcyjna" w Zamku
Kolekcja Regionalna Zachęty Sztuki Współczesnej w Szczecinie zaprasza dziś na otwarcie wystawy "Sztuka postkonsumpcyjna". Prace są wystawione w galerii południowej Zamku Książąt Pomorskich.
» więcej
2008-07-02, godz. 09:35
Festiwal Artystów Ulicy w Szczecinie
Niezwykle ciekawie zapowiada się 9. Festiwal Artystów Ulicy, który dziś rozpoczyna się w Szczecinie.
» więcej
2008-07-01, godz. 22:19
"Herbert. Reaktywacja"
Pierwszy Festiwal Literacki "Herbert. Reaktywacja" rozpoczął się dzisiaj na Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie w ramach obchodów 10 rocznicy śmierci poety.
» więcej
2008-07-01, godz. 11:57
Festiwal o Herbercie w Zamku
I Festiwal Literacki "Herbert. Reaktywacja" rozpoczyna się dziś w Zamku Książąt Pomorskich.
» więcej
2008-07-01, godz. 09:36
Spektakl w podziemiach Dworca PKP
Na niezwykłą premierę zaprasza dziś wieczorem Teatr Współczesny. Spektakl "Eine kleine" będzie grany w schronie w podziemiach Dworca Głównego PKP.
» więcej
2008-06-29, godz. 15:53
Solista z Rumunii najlepszym tenorem
Teodor Ilincai zdobył wszystkie nagrody w 10. Wielkim Turnieju Tenorów, który zakończył się w nocy z soboty na niedzielę na Dziedzińcu Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie.
» więcej