Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-09-24, godz. 10:00
Czwarty dzień DokART-u
Trzy pokazy konkursowe zaplanowano na dziś w ramach 16. Europejskiego Festiwalu Filmów Dokumentalnych DokART, który trwa w Szczecinie.
» więcej
2007-09-22, godz. 16:47
Dziś "Wesele" w Teatrze Współczesnym
Dziś wieczorem na scenie Teatru Współczesnego pokazana zostanie długo oczekiwana premiera 'Wesela' Stanisława Wyspiańskiego w reżyserii Anny Augustynowicz.
» więcej
2007-09-22, godz. 11:38
DokART - kolejne pokazy i imprezy towarzyszące
Dziś kolejne projekcje w ramach 16. Europejskiego Festiwalu Filmów Dokumentalnych DokART.
» więcej
2007-09-21, godz. 16:15
Warsztaty gitarowe w Filharmonii
Dziś w Szczecinie rozpoczynają się 'Międzynarodowe Warsztaty Gitarowe', których organizatorem jest Filharmonia Szczecińska i Akademia Muzyczna.
» więcej
2007-09-21, godz. 10:45
Augustynowicz przygotowała "Wesele"
Anna Augustynowicz reżyseruje 'Wesele' Stanisława Wyspiańskiego w Teatrze Współczesnym w Szczecinie.
» więcej
2007-09-21, godz. 10:13
Dzieci będą się uczyć słuchania muzyki
Od października rusza kolejny cykl audycji muzycznych dla uczniów szkół podstawowych oraz przedszkolaków.
» więcej
2007-09-20, godz. 15:09
Europejskie Dni Dziedzictwa w Sianowie
W najbliższą niedzielę w Sianowie, w ramach Dni Otwartych Zabytków, od godziny 10 będzie można zwiedzić Ratusz, wejść na wieżę z zabytkowym zegarem oraz zobaczyć prezentację multimedialną dotyczącą historii budynku.
» więcej
2007-09-20, godz. 12:41
Szczecin: "Mayday" w Teatrze Polskim
Autorem tej niezwykle zabawnej komedii pomyłek jest mistrz współczesnej farsy - Ray Cooney.
» więcej
2007-09-20, godz. 12:38
Szczecin: Koncert Myslovitz
Dziś wieczorem w szczecińskim amfiteatrze wystąpi grupa Myslovitz, od wielu lat jedna z najpopularniejszych polskich formacji rockowych.
» więcej
2007-09-20, godz. 10:00
Wystawa "Matki Solidarności"
Wystawa autorska Andrzeja Łazowskiego 'Matki Solidarności' zostanie otwarta dziś przed szczecińskim magistratem.
» więcej