Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-08-17, godz. 08:49
Rycerze w Chwarszczanach
Budową obozu rycerskiego rozpocznie się dziś w południe Festyn Historyczny w Chwarszczanach niedaleko Chojny.
» więcej
2007-08-16, godz. 09:55
"Pamięta...My o Osieckiej"
Pod takim hasłem dziś oraz jutro Teatr Mały, na Deptaku Bogusława wystawi spektakl muzyczny na podstawie tekstów piosenek Agnieszki Osieckiej.
» więcej
2007-08-15, godz. 15:01
Festiwal Muzyczny w Trzęsaczu
W Trzęsaczu trwa 3 Międzynarodowy Festiwal Muzyczny 'Sacrum-Non profanum'. Na dziś zaplanowano prawykonanie 'Psalmodii na organy, kotły i wibrafon' Marka Jasińskiego w interpretacji między innymi znakomitego organisty Józefa Serafi…
» więcej
2007-08-14, godz. 21:39
Folklorystyczne spotkania w Kamieniu Pomorskim
W sobotę na kamieńskich Błoniach spotkali się uczestnicy 11. Festiwalu Współczesnej Kultury Ludowej. Na deskach festiwalu zaprezentowały się 34 zespoły śpiewacze, zespoły taneczne i kapele.
» więcej
2007-08-14, godz. 12:49
Rusza ekspedycja ratusz
We wtorek 21 sierpnia na skwerze przy ul. Armii Krajowej w Dębnie rozpoczną się badania archeologiczne związane z poszukiwaniem reliktów dawnego ratusza.
» więcej
2007-08-14, godz. 11:36
Warsztaty na Deptaku Bogusława
Warsztaty plastyczne, muzyczne oraz rzeźbiarskie rozpoczynają się w tym tygodniu na Deptaku Bogusława.
» więcej
2007-08-13, godz. 09:47
"Sacrum - non profanum" w Trzęsaczu
Rozpoczyna się III Festiwal Muzyczny 'Sacrum - non profanum'. Gośćmi będą znakomity pianista jazzowy Adam Makowicz oraz organista Józef Serafin, a także Kwartet Wilanów i Kwartet Smyczkowy im. Dimitra Szostakowicza.
» więcej
2007-08-13, godz. 09:39
Kołobrzeg: Interfolk w tym roku na plaży
Do Kołobrzegu przybywają już pierwsze zespoły, które wezmą udział w 16. Międzynarodowych Spotkaniach z Folklorem Interfolk 2007.
» więcej
2007-08-12, godz. 09:08
Ostatni dzień na "Wiatraka"
Niedziela to ostatni dzień 23. Pływającego Festiwalu Piosenki Morskiej 'Wiatrak 2007' w Świnoujściu.
» więcej
2007-08-11, godz. 10:47
Laureatka Nagrody Bookera w Szczecinie
Hinduska pisarka Kiran Desai, laureatka prestiżowej nagrody Bookera, przyjedzie we wrześniu do Szczecina. Autorka spotka się z polskimi czytelnikami po raz pierwszy.
» więcej