Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-07-27, godz. 13:11
Darłówko: Dziesiątki latawców na niebie
Od dziś nad Darłówkiem Zachodnim będzie można obejrzeć piękne latawce o wyszukanych konstrukcjach.
» więcej
2007-07-27, godz. 13:06
Szczecin: Piątek w Teatrze Letnim
Dziś w Teatrze Letnim zostanie wystawiony kabaretowy spektakl Grupy Rafała Kmity 'Aj waj! czyli historie z cynamonem', osnuty na motywach kultury żydowskiej.
» więcej
2007-07-26, godz. 17:46
Morzyczyn: Atrakcje w amfiteatrze
W muszli koncertowej nad jeziorem Miedwie wystąpi w piątek Zespół Pieśni i Tańca 'Stella Polonia' z Toronto a w sobotę będzie można posłuchać przebojów zespołu 'Queen' w wykonaniu kapeli 'LORD'.
» więcej
2007-07-26, godz. 12:18
Szczecin: Występ Kabaretu Moralnego Niepokoju
Pierwotnie mieli wystąpić w poniedziałek, ale z powodu żałoby narodowej impreza została przełożona na czwartek.
» więcej
2007-07-26, godz. 12:16
Świnoujście: FAMA wraca
Po trzydniowej przerwie o godzinie 20.30 w Muszli Koncertowej uczestnicy festiwalowych warsztatów zaprezentują projekt 'Akompaniator'.
» więcej
2007-07-26, godz. 10:02
Wystawa prac Starowieyskiego
Blisko 140 plakatów i 100 rysunków Franciszka Starowiejskiego prezentowanych będzie od dziś w Galerii Południowej Zamku Książąt Pomorskich.
» więcej
2007-07-26, godz. 08:45
Łobez: Będzie bił rekord Guinnessa
Kolejny raz Janusz Chomontek, 18-krotny rekordzista Księgi Guinnessa spróbuje pobić rekord w żonglowaniu piłką.
» więcej
2007-07-26, godz. 08:19
Twarze esbeków wzbudziły ciekawość
Pięć tysięcy osób obejrzało wystawę 'Twarze szczecińskiej bezpieki' pokazywaną na Zamku Książąt Pomorskich.
» więcej
2007-07-25, godz. 12:45
Myślibórz: Festiwal Małych Form Teatralnych i Kabaretowych
Już po raz siódmy na myśliborskim rynku odbędzie się Festiwal Małych Form Teatralnych i Kabaretowych.
» więcej
2007-07-25, godz. 11:45
Neptunalia już w sobotę
Plenerowa zabawa, wręczenie symbolicznych kluczy do rybackiej osady, koncerty i konkursy - to wszystko będzie można zobaczyć podczas 'Neptunaliów' w Trzebierzy.
» więcej