Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-10-11, godz. 14:16
Komety w Kontrastach
Komety, jeden z najpopularniejszych obecnie zespołów alternatywnych wystąpi dziś w SCK Kontrasty. Przed nimi publiczności zaprezentuje się zespół Beri Beri. Początek koncertu o godz. 19.
» więcej
2007-10-11, godz. 10:49
Eksponaty ze starożytnej Troi w Szczecinie
Efekty wykopalisk Henryka Schliemanna, odkrywcy Troi, będzie można zobaczyć w Szczecinie na specjalnej wystawie.
» więcej
2007-10-11, godz. 10:37
Pamiętali o Walusiu
Przyjaciele i znajomi przybyli wczoraj do Książnicy Pomorskiej na spotkanie poświęcone pamięci znakomitego szczecińskiego dyrygenta i kompozytora Waleriana Pawłowskiego.
» więcej
2007-10-11, godz. 08:39
Jazzmani w studiu koncertowym Radia Szczecin
Młodzi saksofoniści, puzoniści i trębacze wezmą udział w 6. Zmaganiach Jazzowych w Szczecinie. W studiu S-1 Radia Szczecin czekają ich warsztaty i konkurs pod okiem mistrzów - Billy'ego Harpera i Steve'a Turre.
» więcej
2007-10-11, godz. 07:00
"Lekcja Energoelektroniki" - Temat: Rezystancja
Klub Mezzoforte zaprasza na drugą imprezę z cyklu "Lekcja Energoelektroniki".
» więcej
2007-10-10, godz. 13:02
Teatry w środę
Nie zmienia się repertuar szczecińskich teatrów, na dzisiejszy wieczór przygotowano dwa spektakle.
» więcej
2007-10-10, godz. 12:14
Początek Zmagań Jazzowych
Dziś po raz szósty rozpoczynają się w Szczecinie Zmagania Jazzowe, organizowane przez szczecińskie Stowarzyszenie Orkiestra Jazzowa.
» więcej
2007-10-10, godz. 09:26
3. rocznica śmierci Waleriana Pawłowskiego
Zapisy nutowe, listy, zdjęcia, dokumenty i prywatne pamiątki Waleriana Pawłowskiego można oglądać na wystawie w Sali Kolumnowej Książnicy Pomorskiej.
» więcej
2007-10-09, godz. 13:06
Teatry we wtorek
Dwie propozycje na wtorkowy wieczór przygotowały szczecińskie teatry.
» więcej
2007-10-08, godz. 17:49
Carlos Johnson we Free Blues Clubie
Carlos Johnson należy do czołówki bluesmanów z Chicago. Gra wspaniale na gitarze i wspaniale śpiewa.
» więcej