Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-10-04, godz. 10:57
Książnica Pomorska w Niemczech
Pracownicy Książnicy Pomorskiej przygotowali wystawę o historii i działalności placówki. Ekspozycja jest prezentowana w niemieckich bibliotekach.
» więcej
2007-10-04, godz. 10:06
Promocja okolicznościowych monet
Promocja okolicznościowych monet wydanych z okazji 125. rocznicy urodzin Karola Szymanowskiego odbędzie się dziś w Zamku Książąt Pomorskich.
» więcej
2007-10-04, godz. 09:00
Emanuelle z nutą erotyzmu i dekadencji
W klubie "Can-Can" wystąpi zespół Ultra Orange, w którym wokalistką jest francuska aktorka Emmanuelle Seigner.
» więcej
2007-10-03, godz. 16:00
"Środek Miasta" w Radiu Szczecin
Od października w Polskim Radiu Szczecin nadajemy nową audycję „Środek Miasta”. W programie łączymy informacje o najciekawszych wydarzeniach kulturalnych z muzyką dotychczas rzadko spotykaną na naszej antenie - chill out'em…
» więcej
2007-10-03, godz. 10:25
Drugi dzień festiwalu o Afryce
"Rytmy i smaki Afryki" - pod taki tytułem rozpoczyna się drugi dzień Afrykańskiego Festiwalu Kultur.
» więcej
2007-10-03, godz. 07:53
Finał jazzowych zmagań już blisko
Zbliża się finał szóstej edycji Międzynarodowego Festiwalu "Zmagania jazzowe". Rozstrzygnięciu konkursu dla młodych muzyków towarzyszą atrakcyjne koncerty.
» więcej
2007-10-02, godz. 15:20
Andrzejewska i Skambomambo w S-1
We wtorek 9 października o godzinie 18 w studiu S-1 Polskiego Radia Szczecin rozpocznie się uroczystość na której zaprezentowana zostanie płyta Festiwalu Młodych Talentów Gramy 2007.
» więcej
2007-10-02, godz. 11:25
"Fotorejs" z Radiem Szczecin
Polskie Radio Szczecin wraz z Pazimem organizuje wystawę najpiękniejszych zdjęć z regat Tall Ships Races wykonanych przez radiowych fotoreporterów.
» więcej
2007-10-02, godz. 10:24
"Afryka Fest" w Szczecinie
Festiwal Kultur Afrykańskich "Afryka Fest" rozpoczyna się dziś w Szczecinie.
» więcej
2007-09-30, godz. 14:41
Ciekawe spektakle w Stargardzie Szczecińskim
Trwa Trzecia Stargardzka Jesień Teatralna. Dziś publiczność zobaczy dwa przedstawienia.
» więcej