W piątek: premiera sztuki "Tłumacz snów" według "Snu nocy letniej" Wiliama Szekspira na scenie dla dorosłych w Teatrze Lalek Pleciuga. To historia trzech zakochanych par, które nie od razu rozpoznają swoje uczucia. Przedstawienie na scenie kameralnej teatru wyreżyserował Aleksiej Leliavski. To kolejna - w Pleciudze - realizacja białoruskiego reżysera.
"Sen nocy letniej" to jeden z najpopularniejszych dramatów Szekspira. To niezwykła opowieść o naszych snach - mówi reżyser Aleksiej Leliavski.
- Dla mnie Szekspir to zawsze jest niespodzianka, a "Sen nocy letniej" to bardzo dziwny tekst, niewiele można z niego zrozumieć.
Każdy ma swoją interpretacją tego dzieła Szekspira - mówi dalej Leliavski.
- Wpadliśmy na pomysł, że to jest sen, od początku do końca, a nie tylko, że ktoś sobie coś śni. A w snach dzieją się bardzo dziwne rzeczy - podkreślił Aleksiej Leliavski.
Premiera "Tłumacza snów" w piątek o godz. 19. Na scenie zobaczymy Grażynę Nieciecką-Puchalik, Paulinę Lenart, Przemysława Żychowskiego, Rafała Hajdukiewicza i Krzysztofa Tarasiuka.
- Dla mnie Szekspir to zawsze jest niespodzianka, a "Sen nocy letniej" to bardzo dziwny tekst, niewiele można z niego zrozumieć.
Każdy ma swoją interpretacją tego dzieła Szekspira - mówi dalej Leliavski.
- Wpadliśmy na pomysł, że to jest sen, od początku do końca, a nie tylko, że ktoś sobie coś śni. A w snach dzieją się bardzo dziwne rzeczy - podkreślił Aleksiej Leliavski.
Premiera "Tłumacza snów" w piątek o godz. 19. Na scenie zobaczymy Grażynę Nieciecką-Puchalik, Paulinę Lenart, Przemysława Żychowskiego, Rafała Hajdukiewicza i Krzysztofa Tarasiuka.
Zobacz także
2017-07-19, godz. 17:24
Świnoujście zaprasza na festiwal poświęcony Markowi Grechucie
Cugowscy: Krzysztof, Piotr i Wojciech, ponadto Edyta Geppert, Halina Kunicka, Piotr Machalica i Tadeusz Woźniak - wszyscy oni będą gośćmi 3. Festiwalu "Grechuta w Świnoujściu", który rozpocznie się w ostatnim dniu lipca.
» więcej
2017-07-19, godz. 11:43
"Lato z Muzami" dobiegło końca. Krótkie podsumowanie [WIDEO]
Około 10 tysięcy osób odwiedziło tegoroczne "Lato z Muzami" w Nowogardzie - szacują organizatorzy festiwalu. Impreza odbyła się po raz 21.
» więcej
2017-07-15, godz. 22:20
Sobotnie "Lato z Muzami" [WIDEO, ZDJĘCIA]
Projekcja filmu "Anatomia zła", w reżyserii Jacka Bromskiego, zakończy drugi dzień 21. festiwalu filmu, muzyki i malarstwa "Lato z Muzami".
» więcej
2017-07-15, godz. 13:17
Odeszła Julia Hartwig, poetka, tłumaczka i eseistka
Nie żyje Julia Hartwig, poetka, eseistka i tłumaczka literatury pięknej z języka francuskiego i angielskiego. Zmarła w piątek w Pensylwanii w Stanach Zjednoczonych. W sierpniu skończyłaby 96 lat. Nie opublikowała wielu tomów poetyckich…
» więcej
2017-07-15, godz. 10:33
Baltic Neopolis Quartet z hitami w niemieckim zoo
Muzycznych motywów ze znanych bajek i filmów w wykonaniu Baltic Neopolis Quartet będzie można posłuchać w zoo w niemieckim Ueckermünde - to w ramach Baltic Neopolis Festival.
» więcej
2017-07-15, godz. 08:27
Lato z Muzami w Nowogardzie - moc filmowych atrakcji [ZDJĘCIA]
Publiczność przez ostatni tydzień mogła oglądać filmy, które specjalnie dla niej wybrał dyrektor artystyczny festiwalu, Krzysztof Spór. Pokazy weekendowe związane są zaś z gośćmi festiwalowymi: reżyserem Piotrem Dumałą i aktorem…
» więcej
2017-07-14, godz. 09:10
Jantar: Mistrzostwa Świata w Poławianiu Bursztynu
W gminie Stegna w piątek i w sobotę na plaży w Jantarze odbędą się 19. Mistrzostwa Świata w Poławianiu Bursztynu. Uczestnicy wystartują w kilku kategoriach, na zwycięzców czekają cenne nagrody.
» więcej
2017-07-13, godz. 20:48
Najmłodsi szczecinianie poznali najlepsze pomorskie potrawy
Znawczyni kuchni Pomorza Zachodniego na przestrzeni wieków - Grażyna Zaremba-Szuba, spotkała się z czytelnikami w bibliotece Pro Media w Szczecinie.
» więcej
2017-07-13, godz. 14:43
Akademia Sztuki podpisała z miastem list intencyjny
W Akademii Sztuki jest już po rekrutacji, jednocześnie władze uczelni podpisały list intencyjny z miastem Szczecin - artyści mają zadbać o estetykę szczecińskiej przestrzeni miejskiej.
» więcej
2017-07-13, godz. 12:45
"Wszystko na Gorąco" w obiektywie [ZDJĘCIA]
Studentki Szczecińskiego Humanistycznego Uniwersytetu Seniora wzięły udział w specjalnym plenerze fotograficznym, który zorganizowaliśmy w redakcji Radia Szczecin.
» więcej