W sercach mają dwie ojczyzny: Polskę i Ukrainę. Języka tej pierwszej używają na co dzień w szkole i na ulicy. Języka tej drugiej czasami w domu, ale zawsze w domiłce, czyli ośrodku ukraińskim albo punkcie nauczania j. ukraińskiego. Ponad 60 dzieci z całego regionu wzięło udział w X jubileuszowym Konkursie Recytatorskim punktów nauczania języka ukraińskiego.
Przyjechali z Ińska, Stargardu ale była też młodzież z Gorzowa. Konkurs odbył się w pięciu kategoriach wiekowych: najmłodsze to 4-5 latki, najstarsi to licealiści. Dla najlepszych były nagrody: tablety, powerbanki i słodycze. Ale nie to jest najważniejsze - mówią zwycięzcy.
- Dzięki temu poznaję też swój kraj i jego obyczaje. - Jest okazja, żeby nie tylko pokazać siebie, ale też wzruszyć ludzi. - W wierszach często są słowa, z których korzysta się na co dzień. Korzystamy z nich, gdy sami chcemy coś napisać. - W domu rozmawiam z mamą po rosyjsku, a z tatą po ukraińsku. Od urodzenia. A w szkole po polsku. Mam to na co dzień, bardzo ważna jest znajomość wielu języków - mówili.
Wybór nie był prosty, ale z poziomu jesteśmy zadowoleni - mówi jurorka Wira Hryckowian z Koszalina.
- Ważnym elementem jest znajomość języka, ale też poziom jego zrozumienia. Niestety, jest to widoczne w interpretacji czy dziecko rozumie język czy też jest to wyuczony wiersz - podkreślała Hryckowian.
W samym Szczecinie do punktu nauczania języka ukraińskiego uczęszcza blisko 70 dzieci.
- Dzięki temu poznaję też swój kraj i jego obyczaje. - Jest okazja, żeby nie tylko pokazać siebie, ale też wzruszyć ludzi. - W wierszach często są słowa, z których korzysta się na co dzień. Korzystamy z nich, gdy sami chcemy coś napisać. - W domu rozmawiam z mamą po rosyjsku, a z tatą po ukraińsku. Od urodzenia. A w szkole po polsku. Mam to na co dzień, bardzo ważna jest znajomość wielu języków - mówili.
Wybór nie był prosty, ale z poziomu jesteśmy zadowoleni - mówi jurorka Wira Hryckowian z Koszalina.
- Ważnym elementem jest znajomość języka, ale też poziom jego zrozumienia. Niestety, jest to widoczne w interpretacji czy dziecko rozumie język czy też jest to wyuczony wiersz - podkreślała Hryckowian.
W samym Szczecinie do punktu nauczania języka ukraińskiego uczęszcza blisko 70 dzieci.
Zobacz także
2019-03-24, godz. 21:11
Prezentacja anglojęzycznej wersji filmu "Paszporty Paragwaju"
W Warszawie zaprezentowana została anglojęzyczna wersja filmu 'Paszporty Paragwaju'. Film Roberta Kaczmarka opowiada mało znaną historię polskich dyplomatów w Bernie, którzy w czasie II wojny ratowali Żydów.
» więcej
2019-03-24, godz. 08:41
Przyjaciele Brunona Tode zagrali w 13 Muzach [ZDJĘCIA]
Brunon Tode to malarz i muzyk, który ponad 6 lat temu został ciężko pobity i do teraz z trudem dochodzi do zdrowia. Dla artysty zagrał duet gitarowy 'Straty' oraz zespoły Flór' i 'My z Delty', z którym Tode występował.
» więcej
2019-03-23, godz. 17:50
Przyjaciele zagrają dla Brunona
'Przyjaciele Brunona' - pod takim hasłem odbędzie się w sobotę wieczorem w Klubie 13 Muz koncert poświęcony znanemu szczecińskiemu artyście.
» więcej
2019-03-23, godz. 09:42
Festiwal Szczecin Jazz: Q Ya Vy w studiu Radia Szczecin, Jona Ardyn w Technoparku [ZDJĘCIA]
Zespół Q Ya Vy wystąpił w Studiu Koncertowym S-1 Radia Szczecin w ramach Szczecin Jazz Festiwal.
» więcej
2019-03-23, godz. 08:54
Prezentacje Taneczne „A Teraz MY” w SDS
90 zespołów tanecznych zaprezentuje się na scenie Szczecińskiego Domu Sportu przy ul. Wąskiej w Szczecinie. Ruszyły XIX Prezentacje Taneczne 'A Teraz MY”.
» więcej
2019-03-22, godz. 20:21
Znamy szczegóły tegorocznego Kontrapunktu
54. Kontrapunkt, czyli Przegląd Teatrów Małych Form, w tym roku w maju. Na festiwal składa się ponad 50 wydarzeń, w tym dwa konkursy: główny i spektakli offowych.
» więcej
2019-03-22, godz. 10:52
Rzym: dzieło Leonarda w pawilonie przy placu św. Piotra
Od piątku przy placu św. Piotra w Rzymie można za darmo oglądać obraz Leonarda da Vinci 'Święty Hieronim na pustyni'. Muzea Watykańskie w ten sposób włączyły się w obchody 500. rocznicy śmierci wielkiego renesansowego artysty…
» więcej
2019-03-22, godz. 07:33
Trwa nabór wolontariuszy do Pyrzyckich Spotkań z Folklorem
Wolontariusze potrzebni od zaraz. Będą pracować w międzynarodowym towarzystwie i nauczą się organizacji pracy podczas Pyrzyckich Spotkań z Folklorem.
» więcej
2019-03-21, godz. 09:05
Fajne połączenie świetnych osobistości. Szczecin Jazz w Radiu Szczecin [ZDJĘCIA]
Muzycy związani z Jazz Sister Cities wystąpili w naszym radiowym studiu koncertowym w ramach festiwalu Szczecin Jazz.
» więcej
2019-03-20, godz. 16:45
Szczecin Jazz Festiwal w radiowym studiu. Muzycy od Ukrainy po USA
Kolejny koncert Szczecin Jazz Festiwalu już w środę. W studiu im. Jana Szyrockiego trwają próby muzyków związanych z Jazz Sister Cities.
» więcej