W sercach mają dwie ojczyzny: Polskę i Ukrainę. Języka tej pierwszej używają na co dzień w szkole i na ulicy. Języka tej drugiej czasami w domu, ale zawsze w domiłce, czyli ośrodku ukraińskim albo punkcie nauczania j. ukraińskiego. Ponad 60 dzieci z całego regionu wzięło udział w X jubileuszowym Konkursie Recytatorskim punktów nauczania języka ukraińskiego.
Przyjechali z Ińska, Stargardu ale była też młodzież z Gorzowa. Konkurs odbył się w pięciu kategoriach wiekowych: najmłodsze to 4-5 latki, najstarsi to licealiści. Dla najlepszych były nagrody: tablety, powerbanki i słodycze. Ale nie to jest najważniejsze - mówią zwycięzcy.
- Dzięki temu poznaję też swój kraj i jego obyczaje. - Jest okazja, żeby nie tylko pokazać siebie, ale też wzruszyć ludzi. - W wierszach często są słowa, z których korzysta się na co dzień. Korzystamy z nich, gdy sami chcemy coś napisać. - W domu rozmawiam z mamą po rosyjsku, a z tatą po ukraińsku. Od urodzenia. A w szkole po polsku. Mam to na co dzień, bardzo ważna jest znajomość wielu języków - mówili.
Wybór nie był prosty, ale z poziomu jesteśmy zadowoleni - mówi jurorka Wira Hryckowian z Koszalina.
- Ważnym elementem jest znajomość języka, ale też poziom jego zrozumienia. Niestety, jest to widoczne w interpretacji czy dziecko rozumie język czy też jest to wyuczony wiersz - podkreślała Hryckowian.
W samym Szczecinie do punktu nauczania języka ukraińskiego uczęszcza blisko 70 dzieci.
- Dzięki temu poznaję też swój kraj i jego obyczaje. - Jest okazja, żeby nie tylko pokazać siebie, ale też wzruszyć ludzi. - W wierszach często są słowa, z których korzysta się na co dzień. Korzystamy z nich, gdy sami chcemy coś napisać. - W domu rozmawiam z mamą po rosyjsku, a z tatą po ukraińsku. Od urodzenia. A w szkole po polsku. Mam to na co dzień, bardzo ważna jest znajomość wielu języków - mówili.
Wybór nie był prosty, ale z poziomu jesteśmy zadowoleni - mówi jurorka Wira Hryckowian z Koszalina.
- Ważnym elementem jest znajomość języka, ale też poziom jego zrozumienia. Niestety, jest to widoczne w interpretacji czy dziecko rozumie język czy też jest to wyuczony wiersz - podkreślała Hryckowian.
W samym Szczecinie do punktu nauczania języka ukraińskiego uczęszcza blisko 70 dzieci.
Zobacz także
2019-01-29, godz. 21:18
Radio Szczecin prezentuje List Otwarty [WIDEO, ZDJĘCIA]
To w ramach naszego cyklu [3x1].
» więcej
2019-01-29, godz. 18:42
Jaki był Szczecin 241 lat temu? Przetłumaczono "Opis miasta Szczecina" [ZDJĘCIA]
Jak wyglądał Szczecin w drugiej połowie XVIII wieku i jak działały jego urzędy - dowiedzieć się można z "Opisu miasta Szczecina" Ludwiga Wilhelma Bruggemanna. We wtorek w Książnicy Pomorskiej odbyła się promocja tego wydawnic…
» więcej
2019-01-28, godz. 09:09
W Brukseli otwarcie wystawy "Pancerne Skrzydła"
W Brukseli odbędzie się otwarcie wystawy "Pancerne Skrzydła" upamiętniającej udział żołnierzy I Dywizji Pancernej generała Stanisława Maczka w wyzwalaniu Belgii. Ekspozycję w Królewskim Muzeum Armii będzie można oglądać do…
» więcej
2019-01-26, godz. 17:04
Projekcje "Listy Schindlera" w 74. rocznicę wyzwolenia obozu Auschwitz-Birkenau
"Lista Schindlera" Stevena Spielberga po 25 latach ponownie na dużym ekranie. Pokazy specjalne odbędą się w niedzielę, w dzień 74. rocznicy wyzwolenia niemieckiego obozu Auschwitz-Birkenau i w przypadającym tego dnia Międzynarodowym…
» więcej
2019-01-25, godz. 18:33
Baltic Neopolis Orkiestra wydała nowy krążek
Baltic Neopolis Orkiestra właśnie wydała swoją kolejną płytę. „4 AM Tango" to kompozycje w rytmie tanga, przede wszystkim Astora Piazzolli i Marcelo Nisinmana.
» więcej
2019-01-24, godz. 10:35
Apetyt rośnie w miarę oglądania wystawy [ZDJĘCIA]
W Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie zostanie w czwartek otwarta wystawa zatytułowana „Bon appétit. Zabytkowe sztućce, ich kształt i przeznaczenie". Pokazane będą na niej zabytkowe sztućce. W sumie prawie 500 sztuk.
» więcej
2019-01-24, godz. 08:29
Urodziny Gałczyńskiego w 13 Muzach. To był wieczór z poezją [ZDJĘCIA]
Był specjalny program artystyczny, do tego wykład i film - w Klubie 13 Muz w Szczecinie odbył się wieczór poświęcony wielkiemu poecie. Konstanty Ildefons Gałczyński obchodził 114. urodziny.
» więcej
2019-01-23, godz. 18:22
Nowa sala edukacyjna w szczecińskim Zamku [ZDJĘCIA]
Zamek Książąt Pomorskich otworzył Zamkowe Cellarium Zielarki.
» więcej
2019-01-23, godz. 16:02
"Zimna Wojna" nominowana do prestiżowych Cezarów
"Zimna Wojna" Pawła Pawlikowskiego znalazła się wśród filmów zagranicznych nominowanych do prestiżowej francuskiej nagrody w dziedzinie kinematografii - Cezarów.
» więcej
2019-01-23, godz. 14:57
Wystawa Jerzego Undro. "Pokazuje przełomy"
Pół wieku fotografował często najważniejsze wydarzenia dla Szczecina, Polski, a nawet świata. "Byłem świadkiem historii" to wystawa fotografii Jerzego Undro, którą można obejrzeć w Centrum Dialogu Przełomy.
» więcej