Radio Szczecin
Sztokholm, stolica Szwecji. Źródło fot. www.pixabay.com/photo-2082591 (domena publiczna)
W Szwecji ukaże się wkrótce nowa książka o przygodach Pippi Pończoszanki. Tym razem postać stworzona przez Astrid Lindgren, zamieni się w romską dziewczynkę i zamieszka, na owianych złą sławą, przedmieściach Sztokholmu.
Pomysł na nową książkę o przygodach Pippi zrodził się podczas szkolnych warsztatów literackich dla romskich dzieci z dzielnicy Rinkeby. Jedna z uczennic zaproponowała, by prowadząca warsztaty pisarka, Gunilla Lundgren, wspólnie z dziećmi napisała opowiadanie o Pippi żyjącej w obecnych czasach.
- Nasza Pippi mieszka w opuszczonym samochodzie z koniem i małpą, ale to nie prawdziwe zwierzęta, tylko zabawki. Jest najsilniejsza na świecie. Samowystarczalna i samodzielna - powiedziała szwedzkiemu radiu, 12-letnia Felicia Di Francesco, współautorka książki.
Początkowo rodzina Astrid Lindgren, która jest spadkobiercą praw autorskich twórczości szwedzkiej pisarki, nie wyraziła zgody na użycie postaci Pippi w nowej książce. Kiedy jednak autorzy poinformowali, że zysk ze sprzedaży ”Pippi w Rinkeby”, zostanie przeznaczony na bibliotekę dla romskich dzieci w Bukareszcie, rodzina noblistki zmieniła zdanie.
Na podstawie nowych przygód Pippi Pończoszanki powstało również radiowe słuchowisko w odcinkach. Zostanie wyemitowane w językach mniejszości narodowych Szwecji; romskim, fińskim, jidysz oraz języku pierwotnych mieszkańców Szwecji - Samów.
- Nasza Pippi mieszka w opuszczonym samochodzie z koniem i małpą, ale to nie prawdziwe zwierzęta, tylko zabawki. Jest najsilniejsza na świecie. Samowystarczalna i samodzielna - powiedziała szwedzkiemu radiu, 12-letnia Felicia Di Francesco, współautorka książki.
Początkowo rodzina Astrid Lindgren, która jest spadkobiercą praw autorskich twórczości szwedzkiej pisarki, nie wyraziła zgody na użycie postaci Pippi w nowej książce. Kiedy jednak autorzy poinformowali, że zysk ze sprzedaży ”Pippi w Rinkeby”, zostanie przeznaczony na bibliotekę dla romskich dzieci w Bukareszcie, rodzina noblistki zmieniła zdanie.
Na podstawie nowych przygód Pippi Pończoszanki powstało również radiowe słuchowisko w odcinkach. Zostanie wyemitowane w językach mniejszości narodowych Szwecji; romskim, fińskim, jidysz oraz języku pierwotnych mieszkańców Szwecji - Samów.
Dodaj komentarz 1 komentarz
Zobacz także
2016-07-14, godz. 08:03
Wolne miejsca na warsztaty "Z klatki do klatki" [ZDJĘCIA]
To bezpłatne zajęcia dla ludzi od 16 do 35 roku życia, którzy marzą o karierze aktorskiej. Warsztaty związane są z Dąbskimi Wieczorami Filmowymi.
» więcej
2016-07-13, godz. 17:53
Interaktywne mapy dla Woodstockowiczów [WIDEO]
W dniach 14-16 lipca Kostrzyn nad Odrą przeżyje prawdziwe oblężenie. Właśnie wtedy trwać będzie jeden z największych festiwali na świecie - 22. Przystanek Woodstock.
» więcej
2016-07-13, godz. 16:38
Skarby Ukrainy na Zamku Książąt Pomorskich [ZDJĘCIA]
Trypoliskie naczynia sprzed sześciu tysięcy lat, klejnoty starożytnych Greków i Rzymian oraz scytyjskie i bizantyjskie złoto. To jedne z ponad 10 tysięcy eksponatów, które od piątku będzie można zobaczyć w Szczecinie.
» więcej
2016-07-12, godz. 21:34
Twórczość Lutosławskiego na Sacrum Non Profranum
Ponad 400 artystów, 12 koncertów, do tego wystawa i muzyka Witolda Lutosławskiego - tak będzie przebiegać XII edycja Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego Sacrum Non Profranum. W tym roku odbędzie się on w Szczecinie, Berlinie i nadmorskim…
» więcej
2016-07-12, godz. 12:18
Filharmonia w Szczecinie zaprasza na zwiedzanie budynku
Od wtorku do końca wakacji Szczecińska Filharmonia zaprasza wszystkich chętnych turystów na darmowe, półgodzinne wycieczki.
» więcej
2016-07-09, godz. 08:11
Słuchacze Radia Szczecin na koncercie Carlosa Santany [WIDEO, ZDJĘCIA]
Artysta zagrał w piątkowy wieczór wszystkie swoje przeboje na Festiwalu Legend Rocka w Dolinie Charlotty.
» więcej
2016-07-08, godz. 18:57
Na spektakl do stodoły. Ruszył festiwal w Nastazinie
Festiwal "Teatr w Stodole" rozpoczął się w Nastazinie koło Maszewa. Impreza odbywa się po raz 14. Nazwa festiwalu nie jest przypadkowa, ponieważ aktorzy występują w prawdziwej stodole.
» więcej
2016-07-07, godz. 21:09
Unikalny głos zabrzmiał na zamkowym dziedzińcu
Latynoska wokalistka Buika wystąpiła na dziedzińcu szczecińskiego Zamku Książąt Pomorskich. Koncert odbył się w ramach festiwalu Szczecin Music Fest.
» więcej
2016-07-07, godz. 18:04
Koncepcja przebudowy amfiteatru z szansą na nagrodę
Koncepcja przebudowy szczecińskiego Teatru Letniego została nominowana do międzynarodowej nagrody architektonicznej World Architecture Festival.
» więcej
2016-07-07, godz. 17:51
Ponoć ma głos, którego się nie zapomina. Buika na SMF
Latynoska wokalistka Buika wystąpi w czwartek wieczorem na szczecińskim Zamku Książąt Pomorskich. Koncert odbędzie się w ramach Szczecin Music Fest. Początek o godz. 19.
» więcej