Stulecie nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską i Japonią stało się pretekstem do przygotowania polsko-japońskich wystaw sztuki współczesnej w trzech miastach: Kioto, Poznaniu i Szczecinie.
W czwartek wieczorem w Trafostacji Sztuki Szczecin otwarto szczecińską odsłonę projektu "Celebration". W Poznaniu i Kioto wystawy zostały otwarte w maju.
Do udziału w wystawie zaproszonych zostało 21 artystów i kolektywów z Polski i Japonii. Wszyscy oni uczestniczyli w rezydencjach artystycznych w obu krajach, by stworzyć nowe prace przeznaczone wyłącznie dla celów tego projektu.
Jednym z najważniejszych celów projektu Celebration jest stworzenie warunków do faktycznej wymiany doświadczeń pomiędzy artystami - mówi kurator szczecińskiej odsłony wystawy, Stanisław Ruksza.
- Artyści z Japonii przyglądają się Polsce, a polscy artyści przyglądają się Japonii. To bardzo piękna wystawa o smutku - ocenia.
Bo okazuje się, że bardzo wiele nas łączy, stąd tytuł naszej wystawy - mówi Paweł Pachciarek z Uniwersytetu w Osace, jeden z kuratorów wystawy.
- Patos rzeczy, czyli uwielbienie dla wszystkiego co melancholijne, co przemija... To przez wieki ukonstytuowało kulturę polską i japońską. Na tym poziomie jesteśmy zbliżeni - zaznaczył Paweł Pachciarek.
Udało nam się do wystawy namówić świetnych artystów - cieszy się Ruksza.
- Młodego i średniego pokolenia jak Contact Gozno, grupa Hyslom czy Yuriko Sasaoka. O polskich nazwiskach w Polsce wspominać nie musimy, ale Robert Kuśmirowski czy Agnieszka Brzeżańska - wylicza Ruksza.
Wystawa czynna będzie przez całe wakacje.
Do udziału w wystawie zaproszonych zostało 21 artystów i kolektywów z Polski i Japonii. Wszyscy oni uczestniczyli w rezydencjach artystycznych w obu krajach, by stworzyć nowe prace przeznaczone wyłącznie dla celów tego projektu.
Jednym z najważniejszych celów projektu Celebration jest stworzenie warunków do faktycznej wymiany doświadczeń pomiędzy artystami - mówi kurator szczecińskiej odsłony wystawy, Stanisław Ruksza.
- Artyści z Japonii przyglądają się Polsce, a polscy artyści przyglądają się Japonii. To bardzo piękna wystawa o smutku - ocenia.
Bo okazuje się, że bardzo wiele nas łączy, stąd tytuł naszej wystawy - mówi Paweł Pachciarek z Uniwersytetu w Osace, jeden z kuratorów wystawy.
- Patos rzeczy, czyli uwielbienie dla wszystkiego co melancholijne, co przemija... To przez wieki ukonstytuowało kulturę polską i japońską. Na tym poziomie jesteśmy zbliżeni - zaznaczył Paweł Pachciarek.
Udało nam się do wystawy namówić świetnych artystów - cieszy się Ruksza.
- Młodego i średniego pokolenia jak Contact Gozno, grupa Hyslom czy Yuriko Sasaoka. O polskich nazwiskach w Polsce wspominać nie musimy, ale Robert Kuśmirowski czy Agnieszka Brzeżańska - wylicza Ruksza.
Wystawa czynna będzie przez całe wakacje.
Dodaj komentarz 1 komentarz
Zobacz także
2018-03-12, godz. 08:27
Sklep z Ptasimi Piórami świętował swoje 40 urodziny [ZDJĘCIA]
Były bisy, oklaski na stojąco i długa kolejka po autografy. Zespół Sklep z Ptasimi Piórami uroczyście świętował swoje 40 urodziny.
» więcej
2018-03-11, godz. 21:34
Poznaliśmy zwycięzców Festiwalu Muzyki Pasyjnej [ZDJĘCIA]
Dziecięco-młodzieżowy Chór Lira z Mińska na Białorusi zwycięzcą 5. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Pasyjnej, które zakończył się w niedzielę w Szczecinie. Najlepszą dyrygentką została chórmistrzyni z Mińska - Ksenia S…
» więcej
2018-03-11, godz. 17:19
Kolejna odsłona festiwalu Szczecin Jazz 2018
Przed nami kolejna odsłona Festiwalu Szczecin Jazz 2018. W niedzielę w studiu koncertowym Radia Szczecin S-1 trwa próba Francesco Bruno z zespołem.
» więcej
2018-03-11, godz. 09:50
Zaproszenie na koncert: Sklep z Ptasimi Piórami jak inżynier Karwowski
Sklep z Ptasimi Piórami obchodzi swoje 40. urodziny. Jubileuszowy koncert z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza odbędzie się w niedzielę o godz. 17. W złotej sali Filharmonii zespół wykona…
» więcej
2018-03-10, godz. 15:59
Piąty Międzynarodowy Festiwal Muzyki Pasyjnej
Przyjechali do Szczecina z całej Polski, a łączy ich śpiew. Prawie 20 chórów bierze udział w przesłuchaniach 5. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Pasyjnej, które odbywają się w kościele Miłosierdzia Bożego w Szczecinie.
» więcej
2018-03-09, godz. 13:04
Jerzy Stuhr laureatem Orła za osiągnięcia życia
Organizatorzy Polskich Nagród Filmowych poinformowali, że za osiągnięcia życia laureatem Orła został Jerzy Stuhr. Ceremonia wręczenia nagród odbędzie się 26 marca.
» więcej
2018-03-08, godz. 18:08
Lekcja historii regionu na podstawie zabytkowych miedziorytów
Kilkadziesiąt oryginalnych miedziorytów zaprezentowano w czwartek w Szczecińskim Muzeum Historii i Pamięci.
» więcej
2018-03-07, godz. 23:50
Ułani Kapitalizmu wystąpili na naszej scenie w ramach cyklu [3x1]. [WIDEO, ZDJĘCIA]
Tym razem w roli główniej muzyka instrumentalna.
» więcej
2018-03-07, godz. 18:48
Muzyka pasyjna i bogactwo głosów w Szczecinie
Ponad 800 chórzystów z Polski oraz Białorusi przyjedzie do Szczecina już w najbliższy piątek na 5. Międzynarodowy Szczeciński Festiwal Muzyki Pasyjnej.
» więcej
2018-03-06, godz. 23:31
Poznawali historie niezwykłych kobiet [ZDJĘCIA]
Malarka Frida Kahlo, królowa Egiptu Kleopatra czy Irena Sendlerowa, która w czasie II wojny światowej ratowała żydowskie dzieci - historie między innymi tych kobiet poznały we wtorek, podczas zajęć w Zamku Książąt Pomorskich, dzieci…
» więcej