Stulecie nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską i Japonią stało się pretekstem do przygotowania polsko-japońskich wystaw sztuki współczesnej w trzech miastach: Kioto, Poznaniu i Szczecinie.
W czwartek wieczorem w Trafostacji Sztuki Szczecin otwarto szczecińską odsłonę projektu "Celebration". W Poznaniu i Kioto wystawy zostały otwarte w maju.
Do udziału w wystawie zaproszonych zostało 21 artystów i kolektywów z Polski i Japonii. Wszyscy oni uczestniczyli w rezydencjach artystycznych w obu krajach, by stworzyć nowe prace przeznaczone wyłącznie dla celów tego projektu.
Jednym z najważniejszych celów projektu Celebration jest stworzenie warunków do faktycznej wymiany doświadczeń pomiędzy artystami - mówi kurator szczecińskiej odsłony wystawy, Stanisław Ruksza.
- Artyści z Japonii przyglądają się Polsce, a polscy artyści przyglądają się Japonii. To bardzo piękna wystawa o smutku - ocenia.
Bo okazuje się, że bardzo wiele nas łączy, stąd tytuł naszej wystawy - mówi Paweł Pachciarek z Uniwersytetu w Osace, jeden z kuratorów wystawy.
- Patos rzeczy, czyli uwielbienie dla wszystkiego co melancholijne, co przemija... To przez wieki ukonstytuowało kulturę polską i japońską. Na tym poziomie jesteśmy zbliżeni - zaznaczył Paweł Pachciarek.
Udało nam się do wystawy namówić świetnych artystów - cieszy się Ruksza.
- Młodego i średniego pokolenia jak Contact Gozno, grupa Hyslom czy Yuriko Sasaoka. O polskich nazwiskach w Polsce wspominać nie musimy, ale Robert Kuśmirowski czy Agnieszka Brzeżańska - wylicza Ruksza.
Wystawa czynna będzie przez całe wakacje.
Do udziału w wystawie zaproszonych zostało 21 artystów i kolektywów z Polski i Japonii. Wszyscy oni uczestniczyli w rezydencjach artystycznych w obu krajach, by stworzyć nowe prace przeznaczone wyłącznie dla celów tego projektu.
Jednym z najważniejszych celów projektu Celebration jest stworzenie warunków do faktycznej wymiany doświadczeń pomiędzy artystami - mówi kurator szczecińskiej odsłony wystawy, Stanisław Ruksza.
- Artyści z Japonii przyglądają się Polsce, a polscy artyści przyglądają się Japonii. To bardzo piękna wystawa o smutku - ocenia.
Bo okazuje się, że bardzo wiele nas łączy, stąd tytuł naszej wystawy - mówi Paweł Pachciarek z Uniwersytetu w Osace, jeden z kuratorów wystawy.
- Patos rzeczy, czyli uwielbienie dla wszystkiego co melancholijne, co przemija... To przez wieki ukonstytuowało kulturę polską i japońską. Na tym poziomie jesteśmy zbliżeni - zaznaczył Paweł Pachciarek.
Udało nam się do wystawy namówić świetnych artystów - cieszy się Ruksza.
- Młodego i średniego pokolenia jak Contact Gozno, grupa Hyslom czy Yuriko Sasaoka. O polskich nazwiskach w Polsce wspominać nie musimy, ale Robert Kuśmirowski czy Agnieszka Brzeżańska - wylicza Ruksza.
Wystawa czynna będzie przez całe wakacje.
Dodaj komentarz 1 komentarz
Zobacz także
2018-02-02, godz. 12:24
Mocna teza historyka IPN. Promocja książki w Szczecinie
"Niemcy chciały okupować Polskę w 1980 roku" - taka tezę stawia Filip Gańczak w książce "Polski nie oddamy".
» więcej
2018-02-02, godz. 11:35
Wszystko o górach w Szczecinie. Rozpoczyna się filmowy festiwal
VII Przegląd Filmów o Górach O! GÓRY im. Tadeusza Piotrowskiego wystartował w Szczecinie. Na początek w czwartek w Książnicy Pomorskiej otwarto wystawę zatytułowaną "Aleksander Lwow. 45 lat w górach świata". Wernisaż był połączony…
» więcej
2018-02-02, godz. 09:30
Zamek Książąt Pomorskich świętuje zaślubiny
Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie obchodzi dziś 527. rocznicę zaślubin księcia Bogusława X z Anną Jagiellonką.
» więcej
2018-02-01, godz. 08:19
Koncert wirtuozów w szczecińskiej Filharmonii [ZDJĘCIA]
Skrzypce, gitara i cała orkiestra zabrzmiały w środę w Filharmonii w Szczecinie. To za sprawą dwójki wirtuozów: Bartłomieja Nizioła grającego na skrzypcach i Łukasza Kuropaczewskiego na gitarze.
» więcej
2018-02-01, godz. 00:03
Kolektyw IN zagrał na scenie Radia Szczecin! [WIDEO, ZDJĘCIA]
Tym razem na naszej scenie zabrzmiała muzyka dość eksperymentalna.
» więcej
2018-01-31, godz. 19:54
W magicznym świecie kantat, czyli Akademia Muzyki Dawnej zaprasza [ZDJĘCIE]
Dwa festiwale, dwie płyty i setki koncertów - tak najkrócej można podsumować 10-letnią działalność szczecińskiej Fundacji Akademia Muzyki Dawnej. Fundacja jednak nie ma zamiaru spoczywać na laurach i w środę zapracentowała plany…
» więcej
2018-01-31, godz. 18:27
INKU podsumowuje rok 2017, zapowiada aktywność w 2018
15 wydarzeń miesięcznie, co daje łącznie blisko 200 wernisaży, pokazów filmowych, spotkań autorskich czy warsztatów. Szczeciński Inkubator Kultury podsumował w środę ubiegłoroczną działalność i jednocześnie zapowiedział…
» więcej
2018-01-30, godz. 22:17
Eksperymentalny koncert w ramach [3x1] [WIDEO, ZDJĘCIA]
Tym razem na naszej scenie gościć będziemy zespół, którego nie ma, ale jednak jest.
» więcej
2018-01-30, godz. 13:33
Goście, goście! Nowy projekt w Teatrze Małym
Czytanie tekstu "Dzienniki Majdanu" Natalii Worożbyt rozpoczęło w poniedziałek wieczorem w Teatrze Małym w Szczecinie nowy projekt pod hasłem "Goście, goście!". Jak tłumaczą organizatorzy, celem spotkań ma być dostrzeżenie osób…
» więcej
2018-01-29, godz. 09:01
Grammy rozdane. Bruno Mars wielkim zwycięzcą!
Bruno Mars został zwycięzcą 60. ceremonii rozdania nagród Grammy, nazywanych potocznie muzycznymi Oscarami. Amerykański wokalista zdobył aż sześć statuetek pozłacanego gramofonu, w tym w dwóch najważniejszych kategoriach. Ceremonia…
» więcej