Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Przy widowni wypełnionej po brzegi występował w Japonii szczeciński Teatr Kana.
Przy widowni wypełnionej po brzegi występował w Japonii szczeciński Teatr Kana.
Przy widowni wypełnionej po brzegi występował w Japonii szczeciński Teatr Kana.
Zespół pokazał w Tokio "Lajlonię", spektakl wyreżyserowany przez Mateusza Przyłęckiego. Opowieść oparta na bajkach Leszka Kołakowskiego grana była po polsku, ale wyświetlane tłumaczenie pozwoliło publiczności żywo odbierać spektakl.

- "Śmiałem się przez całe przedstawienie, a w czasie finałowej piosenki miałem łzy w oczach" - "Przekonałem się, że polski teatr jest ciągle żywy" - Tak brzmiały recenzje spektaklu - mówi Jan Zamojski, autor prezentowanych w Tokio filmów opartych na bajkach Kołakowskiego.

- Przełamaliśmy stereotyp, że japońska publiczność jest chłodna, wycofana, że bardzo trudno ją skłonić do reakcji: to nieprawda! - podkreśla Zamojski.

- Ja jestem zadowolony z naszej prezentacji w Tokio - mówi reżyser Mateusz Przyłęcki. - Publiczność rzeczywiście żywo reagowała i dla mnie to jest znak, że ten spektakl jest uniwersalny i "działa" na widzów nie tylko w Polsce, ale i na świecie.

- Reakcja Japończyków była naprawdę miła - mówi jedna z aktorek Kany, Karolina Sabat. - Po spektaklu chętnie zostawali, aby z nami porozmawiać, przynosili różne prezenty.

W poniedziałek Kana poleci do Pekinu.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2013-11-12, godz. 14:36 Gorąca dyskusja po słuchowisku "Chłopiec malowany" [ZDJĘCIA] Moment, gdy dociera informacja o śmierci jest najtrudniejszy - wspomina wdowa po szczecińskim żołnierzu, który po misji w Afganistanie popełnił samobójstwo. Katarzyna Wiśniewska była jednym z gości premiery słuchowiska pt. "Chłopiec… » więcej 2013-11-09, godz. 18:19 Warsztaty z gwiazdą jazzu w Radiu Szczecin. Przyjść i zaśpiewać może każdy [WIDEO] Jazzowa wokalistka Monika Borzym, która ma na koncie dwie solowe płyty, zaprasza na warsztaty muzyczne do studia koncertowego Radia Szczecin. » więcej 2013-11-08, godz. 21:15 Balet w centrum handlowym [WIDEO] Szczecińscy baletmistrzowie zatańczyli w centrum handlowym Galaxy. W ten sposób promowali najnowsze widowisko Opery na Zamku w Szczecinie pt. "Ogniwa". » więcej 2013-11-08, godz. 11:10 16-latek z Goleniowa nagrywa z legendami. Płyta powstaje w LA Nastoletni geniusz heavy metalu z Goleniowa nagrywa pierwszą płytę. Igor Gwadera w studiu znajdzie się z muzykami legendarnych zespołów. » więcej 2013-11-07, godz. 20:07 Zamiast świecić pustkami, zamieni się w księgarnię? W "Okrąglaku" znajdującym się u zbiegu al. Niepodległości i ul. Dworcowej w Szczecinie być może wkrótce będą sprzedawane książki. Starania o dzierżawę budynku, w którym przez wiele lat działało Centrum Informacji Turystycznej… » więcej 2013-11-06, godz. 21:11 Organizacje oburzone koncertem. Muzyk: Nie zamierzam nikogo obrażać Działacze organizacji patriotycznych oburzeni koncertem, który ma się odbyć w niedzielę w jednym ze szczecińskich klubów. Dzień przed Świętem Niepodległości zaplanowano występ muzyka o pseudonimie Marszałek Pizdudski. » więcej 2013-11-06, godz. 16:55 Czy anioły noszą kapelusze? Odpowiedź w nowej książce Moniki Szwai "Anioł w kapeluszu" - to tytuł nowej powieści szczecińskiej pisarki Moniki Szwai. Książka właśnie trafiła do księgarń. » więcej 2013-11-06, godz. 12:17 Miasto nie da więcej na Karuzelę Cooltury? Co dalej z imprezą? Nie będzie dodatkowych pieniędzy na największą imprezę kulturalną w Świnoujściu. » więcej 2013-11-05, godz. 12:01 Edyta Bartosiewicz w Radiu Szczecin Edyta Bartosiewicz to wokalistka, autorka tekstów, producent muzyczny, pięciokrotna laureatka Fryderyka. » więcej 2013-11-05, godz. 07:47 Wystawa szczecińskiego fotoreportera w Barcelonie Cykl zdjęć Marcina Bieleckiego pt. "Zawsze sprawni" pokazujących walkę niezwykłych sportowców można obejrzeć w dniach 5-29 listopada w Casa Elizalde w Barcelonie. Zdjęcia ukazują trzy dyscypliny: pływanie, taniec i rugby na wó… » więcej
493494495496497498499