Widownia w Japonii i Chinach z entuzjazmem przyjęła spektakl "Lailonia" w wykonaniu aktorów Teatru Kana.
Podczas trzytygodniowego wyjazdu szczecińscy artyści wystąpili w tokijskim teatrze X-Kei oraz na festiwalu w Pekinie. Dziś podsumowali swoją azjatycką przygodę.
- Jechaliśmy tam z obawami, bo to zupełnie inna kultura. Jednak dialog z widownią udało się nawiązać - mówi dyrektor i aktor Teatru Kana Dariusz Mikuła. - Stworzyliśmy blok filmowo-spektaklowy, którym chcieliśmy japońskim widzom opowiedzieć o naszym obszarze kulturowym. W Japonii publiczność była bardziej stosowana. Co innego w Pekinie, gdzie publiczność chińska reagowała bardziej żywiołowo.
Projekt "Czy Japonia to Lailonia?" przeprowadzony został w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej. A współfinansowało go Ministerstwo Kultury, miasto Szczecin i samorząd województwa zachodniopomorskiego
- Jechaliśmy tam z obawami, bo to zupełnie inna kultura. Jednak dialog z widownią udało się nawiązać - mówi dyrektor i aktor Teatru Kana Dariusz Mikuła. - Stworzyliśmy blok filmowo-spektaklowy, którym chcieliśmy japońskim widzom opowiedzieć o naszym obszarze kulturowym. W Japonii publiczność była bardziej stosowana. Co innego w Pekinie, gdzie publiczność chińska reagowała bardziej żywiołowo.
Projekt "Czy Japonia to Lailonia?" przeprowadzony został w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej. A współfinansowało go Ministerstwo Kultury, miasto Szczecin i samorząd województwa zachodniopomorskiego
Zobacz także
2013-05-22, godz. 07:38
Urodzinowy koncert szczecińskiej uczelni
Koncert symfoniczny zamiast akademii z przemówieniami. Tak Uniwersytet Szczeciński we wtorek wieczorem świętował swoje 28. urodziny.
» więcej
2013-05-21, godz. 13:49
Tomasz Stańko w Radiu Szczecin
Wybitny trębacz jazzowy, dyrektor artystyczny festiwalu "Jazzowa Jesień w Bielsku-Białej" - Tomasz Stańko był gościem wtorkowej audycji "Moje miasto, moja muzyka".
» więcej
2013-05-21, godz. 08:17
Liga Mistrzów w Szczecinie. W pewnym sensie
Hymn piłkarskiej Ligi Mistrzów będzie można usłyszeć we wtorek na żywo w Szczecinie. Utwór Georga Friedricha Haendla wykona Chór Uniwersytetu Szczecińskiego oraz gość specjalny - koreańska skrzypaczka Sojang Jun.
» więcej
2013-05-20, godz. 16:24
Olek Różanek w Radiu Szczecin
Szczeciński muzyk i autor tekstów, wokalista zespołu Chorzy na Odrę, a także twórca ogólnopolskiego festiwalu Akustyczeń - Olek Różanek był gościem poniedziałkowej audycji "Moje miasto, moja muzyka".
» więcej
2013-05-19, godz. 20:59
Kaszubski folk w Studiu Koncertowym S-1 [ZDJĘCIA]
W ramach cyklu koncertów "Sail Szczecin - Płyńmy do Szczecina" w niedzielne popołudnie w Radiu Szczecin wystąpił zespół Fucus.
» więcej
2013-05-19, godz. 17:18
Pegazy Kultury rozdane
W Kołobrzegu rozstrzygnięto coroczny plebiscyt Kołobrzeski Pegaz Kultury. Podczas uroczystej gali statuetki Pegaza powędrowały do rąk zespołu piosenki poetyckiej "Cisza Jak Ta" w kategorii twórca, a w kategorii animator kultury nagrodzono…
» więcej
2013-05-19, godz. 10:18
Zabytkowe pojazdy przejechały ulicami Szczecina [ZDJĘCIA]
Tysiące mieszkańców wędrowały wieczorem i w nocy po szczecińskich placówkach kultury uczestnicząc w europejskiej Nocy Muzeów.
» więcej
2013-05-18, godz. 22:41
Szawuot z Tuwimem [ZDJĘCIA]
"Miłość Ci wszystko wybaczy", "Trzej przyjaciele z boiska" czy "W małym kinie" - to niektóre z piosenek, które można było usłyszeć podczas koncertu z okazji Roku Tuwimowskiego w Teatrze Polskim w Szczecinie.
» więcej
2013-05-18, godz. 21:12
IPN zaprasza na wybory z czasów PRL-u [ZDJĘCIA]
O tym jak wyglądały wybory w PRL-u można się było przekonać odwiedzając siedzibę szczecińskiego Instytutu Pamięci Narodowej przy ul. Piotra Skargi.
» więcej
2013-05-18, godz. 20:56
Podróż w czasie w stargardzkim muzeum
Do lat 40. ubiegłego wieku przeniosą się odwiedzający muzeum w Stargardzie Szczecińskim.
» więcej