Radio Szczecin
Widownia w Japonii i Chinach z entuzjazmem przyjęła spektakl "Lailonia" w wykonaniu aktorów Teatru Kana.
Widownia w Japonii i Chinach z entuzjazmem przyjęła spektakl "Lailonia" w wykonaniu aktorów Teatru Kana.
Podczas trzytygodniowego wyjazdu szczecińscy artyści wystąpili w tokijskim teatrze X-Kei oraz na festiwalu w Pekinie. Dziś podsumowali swoją azjatycką przygodę.
- Jechaliśmy tam z obawami, bo to zupełnie inna kultura. Jednak dialog z widownią udało się nawiązać - mówi dyrektor i aktor Teatru Kana Dariusz Mikuła. - Stworzyliśmy blok filmowo-spektaklowy, którym chcieliśmy japońskim widzom opowiedzieć o naszym obszarze kulturowym. W Japonii publiczność była bardziej stosowana. Co innego w Pekinie, gdzie publiczność chińska reagowała bardziej żywiołowo.
Projekt "Czy Japonia to Lailonia?" przeprowadzony został w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej. A współfinansowało go Ministerstwo Kultury, miasto Szczecin i samorząd województwa zachodniopomorskiego
- Jechaliśmy tam z obawami, bo to zupełnie inna kultura. Jednak dialog z widownią udało się nawiązać - mówi dyrektor i aktor Teatru Kana Dariusz Mikuła. - Stworzyliśmy blok filmowo-spektaklowy, którym chcieliśmy japońskim widzom opowiedzieć o naszym obszarze kulturowym. W Japonii publiczność była bardziej stosowana. Co innego w Pekinie, gdzie publiczność chińska reagowała bardziej żywiołowo.
Projekt "Czy Japonia to Lailonia?" przeprowadzony został w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej. A współfinansowało go Ministerstwo Kultury, miasto Szczecin i samorząd województwa zachodniopomorskiego
Zobacz także
2010-02-23, godz. 07:51
Twórcze czytanie powieści Szwaji
Czytelnicze karaoke w Zamku Książąt Pomorskich. Głośną lekturą tekstów Moniki Szwaji będą mogli bawić się wszyscy, którzy odważą się podjąć to nietypowe wyzwanie.
» więcej
2010-02-22, godz. 15:01
Film Polańskiego od kuchni na zdjęciach
Nieoficjalne zdjęcia z planu najnowszego filmu Romana Polańskiego "Autor widmo" można od dziś oglądać w Świnoujściu.
» więcej
2010-02-21, godz. 13:15
Anioł na mojej drodze
Cykl szopenowskich wydarzeń w Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie wzbogaca się o teatralny spektakl.
» więcej
2010-02-20, godz. 12:23
Poetyckie "Kominkalia" dla stargardzian
Czterdziestu młodych autorów nadesłało prace na VII Ogólnopolski Konkurs Twórczości Literackiej "Kominkalia". Jury przyznało 13 nagród w czterech kategoriach wiekowych. Laureatami zostali stargardzianie.
» więcej
2010-02-19, godz. 19:04
Urodziny Kota Rudego
13. urodziny Czarnego Kota Rudego, czyli sceny kabaretowej obchodzi Teatr Polski.
» więcej
2010-02-12, godz. 07:06
Warsztaty Akademii Sztuki w Szczecinie
60 młodych muzyków ze średnich szkół muzycznych z Polski bierze udział w warsztatach "Akademii Sztuki" w Szczecinie.
» więcej
2010-01-28, godz. 12:04
Prestiżowa nagroda dla szczecińskiego historyka
Publikacja dr. Eryka Krasuckiego, historyka Uniwersytetu Szczecińskiego została uznana za książkę roku 2009. Redakcja "Magazynu Literackiego KSIĄŻKI" przyznała to prestiżowe wyróżnienie już po raz ósmy.
» więcej
2010-01-28, godz. 10:28
Prezydent Stargardu nagrodził twórców kultury
Poznaliśmy laureatów tegorocznej nagrody prezydenta Stargardu dla twórców i animatorów kultury. Dyplomy, kwiaty oraz po 4 tysiące złotych przyznano trójce stargardzian. Otrzymali je: kinoman, choreografka i młody, utalentowany pi…
» więcej
2010-01-27, godz. 07:37
Sklep z Ptasimi Piórami z logo od marszałka
Zachodniopomorski Urząd Marszałkowski inwestuje w promocję przez muzykę. Region będzie promować nowa płyta szczecińskiego zespołu "Sklep z Ptasimi Piórami".
» więcej
2010-01-07, godz. 16:28
Edukacja w Teatrze Współczesnym
Dziś w teatrze nie omawia się tylko spektakli po premierze, ale nawet przed wystawieniem sztuki.
» więcej
2010-02-22, godz. 15:01
Film Polańskiego od kuchni na zdjęciach
Nieoficjalne zdjęcia z planu najnowszego filmu Romana Polańskiego "Autor widmo" można od dziś oglądać w Świnoujściu.
» więcej
2010-02-21, godz. 13:15
Anioł na mojej drodze
Cykl szopenowskich wydarzeń w Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie wzbogaca się o teatralny spektakl.
» więcej
2010-02-20, godz. 12:23
Poetyckie "Kominkalia" dla stargardzian
Czterdziestu młodych autorów nadesłało prace na VII Ogólnopolski Konkurs Twórczości Literackiej "Kominkalia". Jury przyznało 13 nagród w czterech kategoriach wiekowych. Laureatami zostali stargardzianie.
» więcej
2010-02-19, godz. 19:04
Urodziny Kota Rudego
13. urodziny Czarnego Kota Rudego, czyli sceny kabaretowej obchodzi Teatr Polski.
» więcej
2010-02-12, godz. 07:06
Warsztaty Akademii Sztuki w Szczecinie
60 młodych muzyków ze średnich szkół muzycznych z Polski bierze udział w warsztatach "Akademii Sztuki" w Szczecinie.
» więcej
2010-01-28, godz. 12:04
Prestiżowa nagroda dla szczecińskiego historyka
Publikacja dr. Eryka Krasuckiego, historyka Uniwersytetu Szczecińskiego została uznana za książkę roku 2009. Redakcja "Magazynu Literackiego KSIĄŻKI" przyznała to prestiżowe wyróżnienie już po raz ósmy.
» więcej
2010-01-28, godz. 10:28
Prezydent Stargardu nagrodził twórców kultury
Poznaliśmy laureatów tegorocznej nagrody prezydenta Stargardu dla twórców i animatorów kultury. Dyplomy, kwiaty oraz po 4 tysiące złotych przyznano trójce stargardzian. Otrzymali je: kinoman, choreografka i młody, utalentowany pi…
» więcej
2010-01-27, godz. 07:37
Sklep z Ptasimi Piórami z logo od marszałka
Zachodniopomorski Urząd Marszałkowski inwestuje w promocję przez muzykę. Region będzie promować nowa płyta szczecińskiego zespołu "Sklep z Ptasimi Piórami".
» więcej
2010-01-07, godz. 16:28
Edukacja w Teatrze Współczesnym
Dziś w teatrze nie omawia się tylko spektakli po premierze, ale nawet przed wystawieniem sztuki.
» więcej