Buksa jest wychowankiem Garbarni Kraków. Reprezentował także barwy innych krakowskich klubów: Hutnika i Wisły, skąd na rok przeniósł się do włoskiej Novary. Po powrocie z Włoch trafił do Lechii Gdańsk, z której odszedł do Zagłębia Lubin.

Dotąd młody napastnik rozegrał w ekstraklasie 46 spotkań, w których strzelił pięć goli.

Adam Buksa jest trzecim piłkarzem, który wzmocnił Pogoń w zimowej przerwie. Wcześniej kontrakty ze szczecińskim klubem podpisali: bramkarz Łukasz Budziłek i pomocnik Dawid Błanik.