Nestorka szczecińskich fotografików, Krystyna Łyczywek uhonorowana najwyższym odznaczeniem nadawanym przez państwo francuskie. Order Legii Honorowej wręczył jej we wtorek ambasador Francji.
Krystyna Łyczywek jest romanistką oraz fotografem. Między innymi swoimi zdjęciami od wielu lat promuje w Polsce i Szczecinie kulturę Francji. Jest także tłumaczem literatury francuskiej.
- Moim ulubionym autorem był Guy de Maupassant, dlatego przetłumaczyłam aż pięć jego książek. Dla mnie najciekawsze są kroniki. Pokazują świat sprzed stu lat - mówiła Łyczywek.
- Szczecin ma prawdziwy skarb. To właśnie pani Krystyna Łyczywek. Proszę, abyście dobrze o nią dbali - powiedział ambasador Francji w Polsce, Pierre Buhler.
Krystyna Łyczywek przez lata szefowała szczecińskiemu oddziałowi Związku Polskich Artystów Fotografików. Trzy lata temu minister kultury i dziedzictwa narodowego odznaczył ją Medalem "Zasłużony dla Kultury Gloria Artis". Jest także honorową obywatelką Szczecina.
Wtorkowa uroczystość w Bibliotece Głównej Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego zainaugurowała Dni Kultury Francuskiej w Szczecinie, które potrwają do niedzieli.
- Moim ulubionym autorem był Guy de Maupassant, dlatego przetłumaczyłam aż pięć jego książek. Dla mnie najciekawsze są kroniki. Pokazują świat sprzed stu lat - mówiła Łyczywek.
- Szczecin ma prawdziwy skarb. To właśnie pani Krystyna Łyczywek. Proszę, abyście dobrze o nią dbali - powiedział ambasador Francji w Polsce, Pierre Buhler.
Krystyna Łyczywek przez lata szefowała szczecińskiemu oddziałowi Związku Polskich Artystów Fotografików. Trzy lata temu minister kultury i dziedzictwa narodowego odznaczył ją Medalem "Zasłużony dla Kultury Gloria Artis". Jest także honorową obywatelką Szczecina.
Wtorkowa uroczystość w Bibliotece Głównej Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego zainaugurowała Dni Kultury Francuskiej w Szczecinie, które potrwają do niedzieli.
Zobacz także
2012-05-31, godz. 12:02
50-lecie Festiwalu Młodych Talentów. Kto zagra?
Czerwono-Czarni w pełnym składzie, Halina Frąckowiak, Wojciech Korda i Maryla Rodowicz, a obok nich Kasia Kowalska, Janusz Radek i Maciek Silski. 9 lipca w szczecińskim Teatrze Letnim specjalny jubileuszowy koncert z okazji 50-lecia Festiwalu…
» więcej
2012-05-30, godz. 15:07
Elektryczny bard w Radiu Szczecin [WYWIAD]
Piotr Bukartyk to autor i kompozytor piosenek, artysta kabaretowy nazywany "elektrycznym bardem".
» więcej
2012-05-30, godz. 14:43
Będzie okrągły stół w sprawie "Pograniczy"?
Okrągły stół w sprawie "Pograniczy" zaproponowali szczecińscy radni podczas obrad Komisji Kultury. W ubiegłym tygodniu redakcja, wychodzącego od 18 lat szczecińskiego kwartalnika, złożyła na ręce prezydenta miasta rezygnacje. Powód?…
» więcej
2012-05-28, godz. 18:58
Teatralny maraton w Kanie
Niezależna sztuka teatralna i taneczna z Berlina w teatrze Kana. Szczecińska widownia będzie mogła zobaczyć zwycięskie produkcje z zakończonego właśnie festiwalu "100 stopni Berlin".
» więcej
2012-05-28, godz. 13:44
Bogaty sezon artystyczny na Różance
Koncerty, wystawy, kiermasze, zabawy dla dzieci - z początkiem czerwca na szczecińskiej Różance rusza V edycja "Różanego Ogrodu Sztuki".
» więcej
2012-05-28, godz. 12:09
120 wokalistów chce śpiewać w naszej Operze
Rozpoczął się casting na solistów szczecińskiej Opery na Zamku. Chętnych jest 120 osób, a wśród nich wokaliści zza wschodniej granicy i z Francji. Spośród nich dyrekcja Opery wybierze dwie lub trzy osoby.
» więcej
2012-05-28, godz. 06:52
US organizatorem Tygodnia Whitmanowskiego
Studenci z Harvardu i naukowcy z całego świata spotkają się w Pobierowie w ramach Międzynarodowego Tygodnia Whitmanowskiego. Siedmiodniowy cykl konferencji zorganizował Uniwersytet Szczeciński.
» więcej
2012-05-27, godz. 16:55
Opera: Sukces Madama Butterfly [ZDJĘCIA]
Madama Butterfly jest najgłębszą psychologicznie ze wszystkich postaci Pucciniego. Trzyaktowa opera przedstawia historię piętnastoletniej gejszy Cio-Cio-San, która szczerze zakochała się w poślubiającym ją nieco dla zabawy poruczniku…
» więcej
2012-05-27, godz. 15:05
Dzieło Orffa na zakończenie Festiwalu
Kantatą "Carmina Burana" Carla Orffa w wykonaniu ośmiu chórów zakończy się w Szczecinie VIII Międzynarodowy Festiwal Chóralny. Ostatni koncert w niedzielę w w sali Filharmonii Szczecińskiej.
» więcej
2012-05-27, godz. 12:04
Klimat jak sprzed wieku, czyli urodziny Pioniera
"Brzdąc" Charlie Chaplina w wersji takiej, jak w dniu jego premiery będzie można zobaczyć w niedzielę w szczecińskim kinie Pionier. Projekcji filmu towarzyszyć będzie grający na fortepianie taper.
» więcej