Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.

- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.

Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.

- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.

Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.

Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2016-05-14, godz. 20:34 Saksofoniści z całego świata zjechali do Szczecina Koncertem Impression Saxophone Ensemble zainaugurowano w szczecińskiej Akademii Sztuki Międzynarodowy Festiwal Saksofonowy. » więcej 2016-05-14, godz. 17:50 Unikatowe aparaty i zdjęcia nagradzane na całym świecie W szczecińskim Muzeum Techniki i Komunikacji Zajezdnia Sztuki w Szczecinie przy ulicy Niemierzyńskiej odbył się wernisaż wystawy "Jak zdjęcie staje się obrazem. Wystawa fotografii i aparatów z kolekcji Macieja Jasieckiego (1929-19… » więcej 2016-05-14, godz. 11:48 "Między niebem a ziemią". Wystartował Festiwal Muzyki Dawnej Rozpoczął się XIII Szczeciński Festiwal Muzyki Dawnej. W piątek wieczorem w Cerkwi Prawosławnej wystąpił zespół "Klucz Razumienia" z Petersburga. » więcej 2016-05-13, godz. 17:15 Madox w Radiu Szczecin Madox zagrał koncert w Szczecinie, a przy okazji odwiedził studio Radia Szczecin. Wokalista popowy i autor tekstów promuje właśnie swoją drugą płytę. » więcej 2016-05-11, godz. 20:59 Startują targi BookExpo. Polska gościem honorowym Największe w Stanach Zjednoczonych targi książki BookExpo rozpoczęły się w środę w Chicago. W tym roku gościem honorowym targów jest Polska. » więcej 2016-05-10, godz. 22:39 "Wywiezieni, przywiezieni". Spotkanie dwóch światów w Przełomach "Wywiezieni, przywiezieni - spotkanie dwóch światów" - to hasło zorganizowanej w szczecińskim Centrum Dialogu Przełomy debaty z dawnymi niemieckimi mieszkańcami Szczecina oraz Polakami, którzy trafili na Pomorze Zachodnie po II wojnie… » więcej 2016-05-10, godz. 20:38 Jest oficjalny zwiastun "Szczecina nocą" [WIDEO] Premiera oficjalnego zwiastunu szczecińskiego filmu o seryjnym mordercy odbyła się we wtorek. W kinie Helios kilka osób na zamkniętym pokazie miało możliwość obejrzenia krótkiej, bo nieco ponad dwuminutowej, zapowiedzi dreszczowca… » więcej 2016-05-08, godz. 20:03 Wspominali szczecińską pisarkę. Szwajowa Niedziela na Łasztowni [ZDJĘCIA] Wystawa zdjęć, wspólne oglądanie reportaży oraz koncert szantowy - tak wyglądała "Szwajowa Niedziela" poświęcona pamięci zmarłej pół roku temu szczecińskiej pisarki, dziennikarki i animatorki kultury Moniki Szwai. » więcej 2016-05-08, godz. 08:44 Wirtuoz skrzypiec i SMOK na wspólnym występie Stanienda zagrał ze SMOK-iem w szczecińskiej Filharmonii. » więcej 2016-05-06, godz. 17:34 Bibliotekarz roku wybrany Mirosława Różycka z Biblioteki Głównej Uniwersytetu Szczecińskiego została Zachodniopomorskim Bibliotekarzem Roku 2015. Nagrodę otrzymała w piątek, podczas inauguracji Tygodnia Bibliotek. » więcej
382383384385386387388