Radio Szczecin
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2014-10-24, godz. 09:05
Sportowcy, artyści i politycy śpiewali dla hospicjum. Organizatorzy podsumowali akcję
Organizatorzy charytatywnego koncertu "Głosy dla Hospicjum", który odbył się w środowy wieczór w klubie Pinokio w Szczecinie zebrali 13144 zł.
» więcej
2014-10-24, godz. 07:29
Startuje Festiwal Młodych Talentów. Tu zaczynały gwiazdy estrady
W piątek rozpoczyna się finał Ogólnopolskiego Konkursu - Festiwal Młodych Talentów Nowa Energia.
» więcej
2014-10-23, godz. 21:16
Historia szczecińskiego chóru zamknięta w zdjęciach i pamiątkach
Wystawę poświęconą Chórowi Akademickiemu Profesora Szyrockiego można od czwartku oglądać w galerii Filharmonii Szczecińskiej. Ekspozycja powstała z okazji 60-lecia CHAPS-u.
» więcej
2014-10-23, godz. 15:38
Raperzy promują Szczecin i nagrywają klip [ZDJĘCIA]
Raperzy chcą wypromować teledyskiem swoją wytwórnię i miasto z którego pochodzą, czyli Szczecin. Klip kręcą w kilkunastu miejscach w naszym mieście m.in. pokazują Trasę Zamkową, Bramę Królewską czy jezioro Głębokie.
» więcej
2014-10-23, godz. 10:42
Śpiewający basista Richard Bona wystąpił w szczecińskiej Filharmonii
Co najmniej dziewięćset sprzedanych biletów, owacje na stojąco i trzy bisy. Słynący z poczucia humoru muzyk oczarował szczecińską publiczność.
» więcej
2014-10-21, godz. 13:07
Jury radiowych Oskarów pod wrażeniem "Błękitnej pustyni"
Dobre wrażenie jest, teraz zostaje oczekiwanie na wyniki. W Berlinie jury radiowych Oskarów, konkursu Prix Europa, wysłuchało już audiobooka naszego redakcyjnego kolegi Rafała Molendy.
» więcej
2014-10-21, godz. 12:49
W Szczecinie rusza Światowy Tydzień Języka Włoskiego
Język włoski będzie przez najbliższy tydzień królował w Szczecinie. We wtorek rusza Światowy Tydzień Języka Włoskiego organizowany przez Katedrę Italianistyki Uniwersytetu Szczecińskiego.
» więcej
2014-10-20, godz. 13:53
"Błękitna pustynia" walczy o radiowego Oscara
"Błękitna pustynia", audiobook naszego redakcyjnego kolegi Rafała Molendy, walczy w Berlinie o "europejskiego, radiowego Oscara" w konkursie Prix Europa.
» więcej
2014-10-20, godz. 13:07
Rusza festiwal filmów o prawach człowieka na świecie
Ludobójstwa na Sri Lance, afgańskie więzienie dla kobiet oraz czeczeński uchodźca torturowany przez Rosjan. Filmy na te tematy będzie można obejrzeć przez najbliższe trzy dni w Trafostacji Sztuki. W Szczecinie rusza Watch Docs, festiwal…
» więcej
2014-10-19, godz. 08:31
Agnieszka Twardowska nie pożałowała i śpiewa dalej [WIDEO]
"Nie żałuję" - takiemu utworowi musiała sprostać w sobotę, w drugim etapie programu „The Voice of Poland” Bitwa, Agnieszka Twardowska, wokalistka szczecińskiego zespołu After Blues.
» więcej