Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.

- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.

Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.

- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.

Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.

Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2014-03-29, godz. 10:42 Mistrzowie gitary w Szczecinie. Wystartowały Wiosenne Koncerty Gitarowe Jeden z najbardziej utalentowanych polskich gitarzystów - Jakub Kościuszko zainaugurował 17. Wiosenne Koncerty Gitarowe w Szczecinie. Artysta wystąpił w piątek wieczorem w szczecińskim Zamku Książąt Pomorskich. » więcej 2014-03-28, godz. 14:34 Zachodniopomorskie zabytki nominowane w konkursie [ZDJĘCIA] Trzy zachodniopomorskie zabytki nominowane do udziału w konkursie Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. » więcej 2014-03-28, godz. 14:17 Niewidomi artyści zagrali dla Natalii Najpiękniejsze polskie piosenki zagrali dla 23-letniej Natalii ze Szczecina niewidomi artyści. Dziewczyna może stracić wzrok. » więcej 2014-03-28, godz. 07:54 "Dni Gryfina" nie w tym roku. Organizatorom brakuje pieniędzy W tym roku nie będzie 'Dni Gryfina'. Organizatorzy największej imprezy plenerowej w mieście, czyli Gryfiński Dom Kultury, nie mają na to pieniędzy. » więcej 2014-03-27, godz. 20:37 Natalia Szostak laureatką Nagrody Artystycznej Miasta Szczecin za 2013 rok [ZDJĘCIA] Natalia Szostak to artystka wizualna. Ukończyła malarstwo na San Francisco State University w Kalifornii oraz grafikę na Akademii Sztuki w Szczecinie. Od 2011 r. prowadzi niezależną organizację non-profit PLATERÓWKA, która zajmuje… » więcej 2014-03-26, godz. 18:13 Teatr "Nie Ma" walczy o przetrwanie Amatorski teatr ze Szczecina walczy o dotację z miasta. Teatr 'Nie Ma' gra za 'co łaska', aktorzy sami przygotowują scenografię, oprawę muzyczną i kostiumy. Regularnie są też zapraszani na festiwale w Europie, ale nie mają pieniędzy… » więcej 2014-03-26, godz. 11:48 "Dużo faktów, świetny obraz". Prapremiera w Heliosie Prapremiera 'Wielkiej Ucieczki na północ' odbyła się w szczecińskim kinie Helios. » więcej 2014-03-25, godz. 18:02 Augustynowicz "Człowiekiem Teatru" Anna Augustynowicz, dyrektor artystyczna szczecińskiego Teatru Współczesnego została laureatką pierwszej edycji nagrody im. Zygmunta Hübnera 'Człowiek Teatru'. » więcej 2014-03-24, godz. 20:49 Na scenie spędzili w sumie 165 lat Jubileusz pracy artystycznej w Międzynarodowym Dniu Teatru obchodzili szczecińscy aktorzy. 55 lat temu Nina Grudnik, Bolesława Fafińska i Leszek Czyż po raz pierwszy wyszli na scenę. W poniedziałek znów się spotkali. Tym razem w Teatrze… » więcej 2014-03-23, godz. 20:25 Amatorzy zaśpiewali z profesjonalistami w Radiu Szczecin [ZDJĘCIA, WIDEO] Czternaście młodych i utalentowanych wokalistek z całej Polski wystąpiło w Radiu Szczecin. W niedzielę wieczorem w studiu S-1 odbył się koncert 'Zapomniane piosenki', który był zwieńczeniem muzycznych warsztatów Jazzmania. » więcej
461462463464465466467