Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2014-07-11, godz. 12:13
Startuje Lato z Muzami. Na początek spotkanie ze znanym reżyserem
Spotkanie z reżyserem Wojciechem Smarzowskim otworzy festiwal "Lato z Muzami" w Nowogardzie.
» więcej
2014-07-09, godz. 17:47
Pieniądze na ochronę zabytków podzielone
1,2 mln zł - tyle na ochronę zachodniopomorskich zabytków przeznaczy zarząd województwa. Właśnie rozstrzygnął konkurs. W tym roku dofinansuje remonty w sumie 50 obiektów w całym regionie.
» więcej
2014-07-09, godz. 11:05
Artyści i filmowcy zjechali do Nowogardu
Kino Stanleya Kubricka będzie motywem przewodnim tegorocznego Lata z Muzami w Nowogardzie. Festiwal startuje w środę. Uczestnicy zobaczą m.in. kopię cyfrową Odysei Kosmicznej.
» więcej
2014-07-08, godz. 12:00
Wzruszający film bezkonkurencyjny. Szczecin atrakcyjny dla producentów
Film "Iskierka" o szczecińskim Stowarzyszeniu Rodzin i Przyjaciół Dzieci z Zespołem Downa zdobył główną nagrodę festiwalu filmowego w Łagowie.
» więcej
2014-07-07, godz. 20:07
Jak złapać niewidzialną piłkę? Mali aktorzy już to wiedzą
Naśladowali zachowania zwierząt, łapali niewidzialną piłkę oraz siłowali się z murem, którego nie było - takie zadania czekały na uczestników aktorskich półkolonii na Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie.
» więcej
2014-07-07, godz. 13:05
Nova, Borys i Kawiorska przeciwko handlowi ludźmi [WIDEO]
Znane z seriali aktorki wystąpiły w teledysku promującym kampanię społeczną przeciwko przemocy wobec kobiet oraz handlowi ludźmi i niewolnictwu. W klipie "Hello, hello" Kasi Novej zagrały Olga Borys z "Na Wspólnej" oraz Agnieszka…
» więcej
2014-07-06, godz. 10:04
Kilkanaście tysięcy ludzi na Spoiwach Kultury
To były najdłuższe w 15-letniej historii festiwalu Spoiwa Kultury. Przez ponad tydzień w Szczecinie odbyło się kilkadziesiąt wydarzeń, z udziałem 17 grup artystycznych z 14 krajów.
» więcej
2014-07-05, godz. 15:29
"Bilet na księżyc" w kinie pod chmurką
"Bilet na księżyc" zobaczą w sobotę widzowie "wakacyjnego kina pod chmurką". Seans będzie wyświetlony na ostatnim poziomie parkingu centrum handlowego Kaskada w Szczecinie.
» więcej
2014-07-04, godz. 22:15
Natalka Polovynka w Studiu S1 Radia Szczecin [WIDEO]
To było intrygujące spotkanie z kulturą Ukrainy. W piątek w studiu S1 Radia Szczecin wystąpiła Natalka Polovynka. Koncert odbył się w ramach trwających w Szczecinie Spoiw Kultury.
» więcej
2014-07-04, godz. 19:18
Radio Szczecin zaprasza na Dni Łobza
Dni Łobza wystartowały, a nasza ekipa przygotowuje się do kolejnej zabawy ze słuchaczami.
» więcej